|
|
|
List navigation
|
| Home page | Home page of the taxonomy |
| Top level |
pars principalis organi  Short Extended
|
| Level 2 |
zona organi Short Extended
|
| Subsidiary language with Latin |
  
|
| Non Latin primary language |
  
|
|
Ancestors
|
| Help on colors |
|
| FMA:62955 | |
| FMA:61775 | |
| FMA:67165 | |
| FMA:305751 | |
| FMA:67135 | |
| FMA:82472 | |
| FMA:67619 | |
| FMA:55268 |
zona organi
|
|
Taxonomic list
|
| FMAID | TA | UID | Pair |
Short official Latin term
|
Short French equivalent
|
||
| 55268 |
|
11257 |
zona organi
|
zone d'organe
|
|||
| 86142 |
|
19516 |
zona nervi
|
zone de nerf
|
|||
|
|
19517 |
zona trunci nervi facialis
|
zone de tronc du nerf facial
|
||||
| 77529 |
|
6466 |
|
geniculum nervi facialis
|
genou du nerf facial
|
||
| 10474 |
|
14531 |
zona organi musculi
T3 289 children
|
zone d'organe muscle
|
|||
| 312136 |
|
14960 |
zona organi musculi membri inferioris
|
zone d'organe muscle du membre inférieur
|
|||
| 312152 |
|
14963 |
zona musculi gastrocnemii
|
zone du muscle gastrocnémien
|
|||
| 45950 |
|
14966 |
caput musculi gastrocnemii
|
tête du muscle gastrocnémien
|
|||
| 45959 |
|
2115 |
|
caput laterale musculi gastrocnemii
|
chef latéral du muscle gastrocnémien
|
||
| 45956 |
|
2116 |
|
caput mediale musculi gastrocnemii
|
chef médial du muscle gastrocnémien
|
||
| 45860 |
|
14982 |
zona musculi recti femoris
|
zone du muscle droit de la cuisse
|
|||
| 22435 |
|
2089 |
|
caput rectum
|
tête droite
|
||
| 22436 |
|
2090 |
|
caput reflexum
|
tête réfléchie
|
||
| 312138 |
|
15341 |
zona musculi bicipitis femoris
|
zone du muscle biceps fémoral
|
|||
| 45881 |
|
15345 |
caput musculi bicipitis femoris
|
tête du muscle biceps fémoral
|
|||
| 45887 |
|
2103 |
|
caput longum musculi bicipitis femoris
|
tête longue du muscle biceps fémoral
|
||
| 45890 |
|
2104 |
|
caput breve musculi bicipitis femoris
|
tête courte du muscle biceps fémoral
|
||
| 34676 |
|
14547 |
zona musculi deltoidei
|
zone du muscle deltoïde
|
|||
| 34677 |
|
1982 |
|
pars clavicularis
|
partie claviculaire
|
||
| 34678 |
|
1983 |
|
pars acromialis
|
partie acromiale
|
||
| 34679 |
|
1984 |
|
pars spinalis scapularis
|
partie spinale scapulaire
; faisceau épineux
|
||
| 319211 |
|
14532 |
regio myotendinea organi musculi
|
région myotendineuse d'organe muscle
|
|||
| 85453 |
|
14533 |
zona proximalis organi musculi
|
zone proximale d'organe muscle
|
|||
| 326255 |
|
14535 |
caput musculi adductoris pollicis
|
tête du muscle adducteur du pouce
|
|||
| 46119 |
|
2039 |
|
caput obliquum musculi adductoris pollicis
|
chef oblique du muscle adducteur du pouce
|
||
| 46120 |
|
2040 |
|
caput transversum musculi adductoris pollicis
|
chef transverse du muscle adducteur du pouce
|
||
| 326256 |
|
14537 |
caput musculi flexoris pollicis brevis
|
tête du muscle fléchisseur court du pouce
|
|||
| 46104 |
|
2035 |
|
caput superficiale musculi flexoris pollicis brevis
|
chef superficiel du muscle fléchisseur court du pouce
|
||
| 46107 |
|
2036 |
|
caput profundum musculi flexoris pollicis brevis
|
chef profond du muscle fléchisseur court du pouce
|
||
| 327509 |
|
15205 |
caput musculi tricipitis brachii
|
tête du muscle braquial triceps
|
|||
| 37692 |
|
1999 |
|
caput longum musculi tricipitis brachii
|
tête longue du muscle braquial triceps
|
||
| 37694 |
|
2000 |
|
caput laterale musculi tricipitis brachii
|
chef latéral du muscle braquial triceps
|
||
| 37693 |
|
2001 |
|
caput mediale musculi tricipitis brachii
; caput profundum musculi tricipitis brachii
|
chef médial du muscle braquial triceps; tête profonde du muscle braquial triceps
|
||
| 13460 |
|
15238 |
|
caput sternale musculi sternocleidomastoidei
|
tête sternale du muscle sternocleidomastoïdien
|
||
| 45776 |
|
15239 |
|
caput claviculare musculi sternocleidomastoidei
|
tête claviculaire du muscle sternocleidomastoïdien
|
||
| 326260 |
|
10719 |
caput musculi pronatoris teretis
|
tête du muscle pronateur rond
|
|||
| 38558 |
|
2005 |
|
caput humerale
; caput superficiale
|
tête humérale
; tête superficielle
|
||
| 38559 |
|
2006 |
|
caput ulnare
; caput profundum
|
tête ulnaire
; tête profonde
|
||
| 326259 |
|
10722 |
caput musculi flexoris carpi ulnaris
|
tête du muscle fléchisseur ulnaire du poignet
|
|||
| 38615 |
|
2010 |
|
caput humerale
|
chef huméral
|
||
| 38616 |
|
2011 |
|
caput ulnare
|
chef ulnaire
|
||
| 326257 |
|
13563 |
caput musculi extensoris carpi ulnaris
|
tête du muscle extenseur ulnaire du poignet
|
|||
| 77260 |
|
2025 |
|
caput humerale
|
chef huméral
|
||
| 77261 |
|
2026 |
|
caput ulnare
|
chef ulnaire
|
||
|
|
13787 |
caput musculi supinatoris
|
tête du muscle supinateur
|
||||
|
|
14481 |
|
caput humerale musculi supinatoris
|
tête humérale du muscle supinateur
|
|||
|
|
14549 |
|
caput ulnare musculi supinatoris
|
tête ulnaire du muscle supinateur
|
|||
| 34687 |
|
1838 |
|
pars clavicularis
|
partie claviculaire
|
||
| 298757 |
|
14534 |
zona distalis organi musculi
|
zone distale d'organe muscle
|
|||
| 284654 |
|
15140 |
zona musculi capitis
|
zone du muscle de la tête
|
|||
| 46752 |
|
15141 |
zona musculi epicranialis
|
zone du muscle épicrânien
|
|||
| 9624 |
|
1678 |
musculus occipitofrontalis
|
muscle occipitofrontal
|
|||
| 46753 |
|
1681 |
|
musculus temporoparietalis
|
muscle temporopariétal
|
||
| 46754 |
|
15142 |
divisio musculi occipitofrontalis
|
division du muscle occipitofrontal
|
|||
| 46757 |
|
1679 |
venter frontalis
|
ventre frontal
|
|||
| 46758 |
|
1680 |
venter occipitalis
|
ventre occipital
|
|||
| 49136 |
|
15144 |
zona musculi levatoris palpebrae superioris
|
zone du muscle releveur de la paupière supérieure
|
|||
| 49137 |
|
7050 |
|
lamina superficialis
|
lame superficielle
|
||
| 49058 |
|
7074↓ |
|
lamina profunda
; musculus tarsalis superior
|
lame profonde
; muscle tarsal supérieur
|
||
| 46780 |
|
15163 |
zona musculi orbicularis oculi
|
zone du muscle orbiculaire de l'œil
|
|||
| 46784 |
|
1689 |
|
pars palpebralis
|
partie palpébrale
|
||
| 59420 |
|
1691 |
|
pars profunda
|
partie profonde
|
||
| 46781 |
|
1692 |
|
pars orbitalis
|
partie orbitaire
|
||
| 59417 |
|
15164 |
zona partis palpebralis
|
zone de la partie palpébrale
|
|||
| 59419 |
|
1690 |
|
fasciculus ciliaris
|
fascicule ciliaire
; orbiculus ciliaris
|
||
| 46842 |
|
10640 |
musculus intertransversarius cervicalis anterior sextus
|
sixième muscle intertransverse cervical antérieur
|
|||
| 46844 |
|
1699 |
|
pars marginalis
|
partie marginale
|
||
| 46843 |
|
1700 |
|
pars labialis
|
partie labiale
|
||
| 46771 |
|
10642 |
zona musculi nasalis
|
zone du muscle nasal
|
|||
| 46772 |
|
1685 |
|
pars transversa
|
partie transverse
|
||
| 46773 |
|
1686 |
|
pars alaris
|
partie alaire
|
||
| 314132 |
|
10645 |
zona musculi masseteris
|
zone du muscle masséter
|
|||
| 49000 |
|
1714 |
|
pars superficialis
|
faisceau superficiel
|
||
| 49003 |
|
1715 |
|
pars profunda
|
faisceau profond
|
||
| 319124 |
|
10647 |
zona musculi pterygoidei lateralis
|
zone du muscle ptérygoïdien latéral
|
|||
| 49020 |
|
1718 |
|
caput superius musculi pterygoidei lateralis
|
chef supérieur du muscle ptérygoïdien latéral
|
||
| 49021 |
|
1719 |
|
caput inferius musculi pterygoidei lateralis
|
chef inférieur du muscle ptérygoïdien latéral
|
||
| 319059 |
|
10648 |
zona musculi pterygoidei medialis
|
zone du muscle ptérygoïdien médial
|
|||
|
|
15166 |
|
caput profundum musculi pterygoidei medialis
|
tête profonde du muscle ptérygoïdien médial
|
|||
|
|
15167 |
|
caput superficiale musculi pterygoidei medialis
|
tête superficielle du muscle ptérygoïdien médial
|
|||
| 46719 |
|
10649 |
zona musculi hyo
|
zone du muscle hyoglosse
|
|||
| 46700 |
|
2430 |
|
musculus chondroglossus
|
muscle chondroglosse
|
||
| 46720 |
|
2431 |
|
musculus ceratoglossus
|
muscle cératoglosse
|
||
| 310962 |
|
15203 |
zona musculi bicipitis brachii
|
zone du muscle braquial biceps
|
|||
| 37683 |
|
1993 |
|
caput longum musculi bicipitis brachii
|
chef long du muscle braquial biceps
|
||
| 37682 |
|
1994 |
|
caput breve musculi bicipitis brachii
|
chef court du muscle braquial biceps
|
||
| 78641 |
|
15225 |
zona musculi recti abdominis
|
zone du muscle droit de l'abdomen
|
|||
| 76781 |
|
1875 |
|
intersectio tendinea
|
intersection tendineuse
|
||
| 50176 |
|
15227 |
zona musculi obliqui externi abdominis
|
zone du muscle oblique externe de l'abdomen
|
|||
| 19855 |
|
1882 |
|
ligamentum inguinale
; arcus inguinalis
|
ligament inguinal
|
||
| 20186 |
|
15228 |
zona ligamenti inguinalis
|
zone du ligament inguinal
|
|||
| 20184 |
|
1883 |
|
ligamentum lacunare
|
ligament lacunaire
|
||
| 20188 |
|
1884 |
|
ligamentum pectineum
|
ligament pectiné
|
||
| 20187 |
|
1885 |
|
ligamentum reflexum
|
ligament réfléchi
|
||
| 65075 |
|
14548 |
anulus inguinalis
|
anneau inguinal
|
|||
| 19926 |
|
1886 |
|
anulus inguinalis superficialis
|
anneau inguinal superficiel
|
||
| 19927 |
|
1894 |
|
anulus inguinalis profundus
|
anneau inguinal profond
|
||
| 65083 |
|
15230 |
divisio anuli inguinalis superficialis
|
division de l'anneau inguinal superficiel
|
|||
| 64828 |
|
1887 |
|
crus mediale
|
pédoncule médial
|
||
| 20427 |
|
1888 |
|
crus laterale
|
pédoncule latéral
|
||
| 69248 |
|
3311 |
|
fascia spermatica externa ♂
|
fascia spermatique externe ♂
|
||
| 46682 |
|
10650 |
zona musculi palatopharyngei
|
zone du muscle palatopharyngien
|
|||
| 46683 |
|
2458 |
|
fasciculus anterior
|
fascicule antérieur
|
||
| 46684 |
|
2459 |
|
fasciculus posterior
; musculus sphincter palatopharyngeus
|
fascicule postérieur
|
||
| 295480 |
|
10723 |
zona musculi flexoris digitorum manus superficialis
|
zone du muscle fléchisseur superficiel de doigts de la main
|
|||
| 326258 |
|
10965 |
caput musculi flexoris digitorum manus superficialis
|
tête du muscle fléchisseur superficiel de doigts de la main
|
|||
| 38636 |
|
2013 |
|
caput humeroulnare
|
tête humeroulnaire
|
||
| 38637 |
|
2014 |
|
caput radiale
|
tête radiale
|
||
| 77212 |
|
15313 |
zona musculi longissimi thoracis
|
zone du muscle longissimus du thorax
|
|||
| 77249 |
|
1799 |
|
pars lumbalis
; divisio medialis musculi erectoris spinae lumborum
|
faisceau lombaire
|
||
| 34686 |
|
10724 |
zona musculi pectoralis majoris
|
zone du muscle grand pectoral
|
|||
| 34696 |
|
1839 |
|
pars sternocostalis
|
partie sternocostale
|
||
| 34699 |
|
1840 |
|
(pars abdominalis
)
|
(partie abdominale
)
|
||
| 58275 |
|
15318 |
zona diaphragmatis
|
zone du diaphragme
|
|||
| 58278 |
|
1857 |
pars lumbalis diaphragmatis
|
partie lombaire du diaphragme
|
|||
| 58277 |
|
1863 |
pars costalis diaphragmatis
|
partie costale du diaphragme
|
|||
| 58276 |
|
1864 |
pars sternalis diaphragmatis
|
partie sternale du diaphragme
|
|||
| 322326 |
|
15319 |
crus partis lumbalis diaphragmatis
|
pédoncule de la partie lombaire du diaphragme
|
|||
| 58286 |
|
1858 |
crus dextrum diaphragmatis
|
pédoncule droit du diaphragme
|
|||
| 58287 |
|
1859 |
crus sinistrum diaphragmatis
|
pédoncule gauche du diaphragme
|
|||
| 46637 |
|
15978 |
zona musculi constrictoris pharyngis superioris
|
zone du muscle constricteur supérieur du pharynx
|
|||
| 46638 |
|
2493 |
|
pars pterygopharyngea
|
partie ptérygopharyngienne
|
||
| 46641 |
|
2494 |
|
pars buccopharyngea
|
partie buccopharyngienne
|
||
| 46644 |
|
2495 |
|
pars mylopharyngea
|
partie mylopharyngienne
|
||
| 46647 |
|
2496 |
|
pars glossopharyngea
|
partie glossopharyngienne
|
||
| 46650 |
|
15979 |
zona musculi constrictoris pharyngis medii
|
zone du muscle constricteur moyen du pharynx
|
|||
| 46651 |
|
2498 |
|
pars chondropharyngea
|
partie chondropharyngienne
|
||
| 46654 |
|
2499 |
|
pars ceratopharyngea
|
partie cératopharyngienne
|
||
| 46657 |
|
15980 |
zona musculi constrictoris pharyngis inferioris
|
zone du muscle constricteur inférieur du pharynx
|
|||
| 46658 |
|
2501 |
|
pars thyropharyngea
; musculus thyropharyngeus
|
partie thyropharyngienne
|
||
| 46661 |
|
2502 |
|
pars cricopharyngea
; musculus cricopharyngeus
|
partie cricopharyngienne
|
||
| 46608 |
|
15981 |
zona musculi cricothyroidei
|
zone du muscle cricothyroïdien
|
|||
| 46609 |
|
2882 |
|
pars recta
|
partie droite
|
||
| 46610 |
|
2883 |
|
pars obliqua
|
partie oblique
|
||
| 46595 |
|
15982 |
zona musculi thyroarytenoidei
|
zone du muscle thyroaryténoïdien
|
|||
| 46594 |
|
2889 |
|
pars thyroepiglottica
|
partie thyroépiglottique
|
||
| 46602 |
|
2891 |
|
pars aryepiglottica
|
partie aryépiglottique
|
||
| 19089 |
|
16495 |
zona musculi levatoris ani
|
zone du muscle releveur de l'anus
|
|||
| 19090 |
|
1952 |
musculus pubococcygeus
|
muscle pubococcygien
|
|||
| 77254 |
|
1956↓ |
musculus puborectalis
; musculus puboanalis
|
muscle puborectal
; muscle puborectal
|
|||
| 77214 |
|
16497 |
zona musculi pubococcygei
|
zone du muscle pubococcygien
|
|||
| 77253 |
|
1954↓ |
musculus puboprostaticus ♂
; musculus levator prostatae ♂
|
muscle puboprostatique ♂
|
|||
| 87207 |
|
14703 |
zona trunci arteriosi
T3 9 children
|
zone de tronc artériel
|
|||
|
|
14704 |
zona aortae
|
zone de l'aorte
|
||||
|
|
14705 |
zona aortae ascendentis
|
zone de l'aorte ascendante
|
||||
| 3745 |
|
3771 |
sinus aortae
|
sinus aortique
|
|||
|
|
14700 |
sinus dexter aortae
; sinus coronarius dexter aortae
|
sinus droit de l'aorte
; sinus coronaire droit de l'aorte
|
||||
|
|
14701 |
sinus sinister aortae
; sinus coronarius sinister aortae
|
sinus gauche de l'aorte
; sinus coronaire gauche de l'aorte
|
||||
|
|
14702 |
sinus posterior aortae
; sinus noncoronarius aortae
|
sinus postérieur de l'aorte
; sinus noncoronaire de l'aorte
|
||||
| 3740 |
|
3773 |
bulbus aortae
|
bulbe de l'aorte
|
|||
|
|
11356 |
zona aortae abdominalis
|
zone de l'aorte abdominale
|
||||
| 3795 |
|
4286 |
bifurcatio aortae
|
bifurcation de l'aorte
|
|||
| 85461 |
|
14754 |
zona cordis
|
zone du cœur
|
|||
| 223286 |
|
3615 |
basis cordis
; facies posterior cordis
|
base du cœur
; face postérieure du cœur
|
|||
| 223291 |
|
3620 |
apex cordis
|
apex du cœur
|
|||
| 86138 |
|
22554 |
zona
|
zone
|
|||
| 59812 |
|
2311 |
|
pars profunda glandulae parotideae
|
partie profonde de la glande parotide
|
||
| 59809 |
|
2310 |
|
pars superficialis glandulae parotideae
|
partie superficielle de la glande parotide
|
||
| 57965 |
|
14539 |
zona fasciae investientis
T3 109 children
|
zone de fascia engainant
|
|||
| 58384 |
|
14540 |
zona fasciae investientis membri superioris
|
zone de fascia profond du membre supérieur
|
|||
| 58432 |
|
14541 |
zona fasciae investientis partis liberae membri superioris
|
zone de fascia engainant de la partie libre du membre supérieur
|
|||
| 58456 |
|
14542 |
zona fasciae profundae antebrachii
|
zone de fascia profond de l'avant-bras
|
|||
| 38851 |
|
2054 |
|
fascia antebrachii
|
fascia antébrachial
|
||
|
|
14538 |
|
ligamentum palmare carpale
|
ligament palmaire carpien
|
|||
| 58457 |
|
10638 |
zona fasciae investientis brachii
|
zone de fascia profond du bras
|
|||
| 37784 |
|
2051 |
|
fascia brachii
|
fascia brachial
|
||
| 37886 |
|
2052 |
|
septum intermusculare medialebrachii
|
cloison intermusculaire médiale du bras
|
||
| 37888 |
|
2053 |
|
septum intermusculare lateralbrachii e
|
cloison intermusculaire latérale du bras
|
||
| 58458 |
|
15303 |
zona fasciae investientis manus
|
zone de fascia engainant de la main
|
|||
| 42443 |
|
2055 |
|
fascia dorsalis manus
|
fascia dorsal de la main
|
||
| 58549 |
|
15309 |
zona fasciae palmaris
|
zone de fascia palmaire
|
|||
| 42458 |
|
2057 |
|
ligamentum metacarpale transversum superficiale
|
ligament métacarpien transverse superficiel
|
||
| 42655 |
|
2218 |
vagina fibrosa digitorum manus
|
gaine fibreuse de doigts de la main
|
|||
| 42656 |
|
14485 |
|
vagina fibrosa digiti secundi
|
gaine fibreuse du deuxième doigt
|
||
| 42657 |
|
14486 |
|
vagina fibrosa digiti tertii
|
gaine fibreuse du majeur
|
||
| 42658 |
|
14487 |
|
vagina fibrosa digiti quarti
|
gaine fibreuse de l'annulaire
|
||
| 42659 |
|
14488 |
|
vagina fibrosa digiti minimi
|
gaine fibreuse du petit doigt
|
||
| 37329 |
|
2048 |
|
fascia axillaris
|
fascia axillaire
|
||
| 78890 |
|
10373 |
zona fasciae investientis
|
zone de ERR1
|
|||
| 37414 |
|
2049 |
|
ligamentum suspensorium axillae
|
ligament suspenseur de l'aisselle
|
||
| 57967 |
|
15298 |
|
ligamentum costocoracoideum
|
ligament costocoracoïde
|
||
| 300695 |
|
15299 |
|
membrana costocoracoidea
|
membrane costocoracoïde
|
||
| 57964 |
|
10375 |
ERR1
|
ERR1
|
|||
| 57781 |
|
14543 |
fascia investiens partis liberae membri superioris
|
fascia engainant de la partie libre du membre supérieur
|
|||
| 58421 |
|
14948 |
zona fasciae investientis membri inferioris
|
zone de fascia engainant du membre inférieur
|
|||
| 58420 |
|
14949 |
zona fasciae investientis partis liberae membri inferioris
|
zone de fascia engainant de la partie libre du membre inférieur
|
|||
| 58741 |
|
14984 |
zona fasciae investientis femoris
|
zone de fascia engainant de la cuisse
|
|||
| 13902 |
|
2143 |
|
fascia lata femoris
|
fascia lata de la cuisse
|
||
| 51049 |
|
15012 |
septum intermusculare femoris
|
cloison intermusculaire de la cuisse
|
|||
| 58746 |
|
2145 |
|
septum intermusculare lateralfemoris e
|
cloison intermusculaire latérale de la cuisse
|
||
| 58749 |
|
2146 |
|
septum intermusculare medialefemoris
|
cloison intermusculaire médiale de la cuisse
|
||
| 58775 |
|
14985 |
zona fasciae latae femoris
|
zone du fascia lata de la cuisse
|
|||
| 51048 |
|
2144 |
|
tractus iliotibialis
|
voie iliotibiale
|
||
| 77265 |
|
2159 |
|
cornu superius hiatus sapheni
; crus superius hiatus sapheni
|
corne supérieure de l'hiatus saphène
|
||
| 77266 |
|
2160 |
|
cornu inferius hiatus sapheni
; crus inferius hiatus sapheni
|
corne inférieure de l'hiatus saphène
|
||
| 79981 |
|
15014 |
zona fasciae profundae cruris
|
zone de fascia profond du pédoncule
|
|||
| 45206 |
|
2162 |
|
fascia cruris
|
fascia crural
|
||
| 58755 |
|
2163 |
|
septum intermusculare anteriucruris s
|
cloison intermusculaire antérieure du pédoncule
|
||
| 58758 |
|
2164 |
|
septum intermusculare postericruris us
|
cloison intermusculaire postérieure du pédoncule
|
||
|
|
15292↓ |
|
septum intermusculare transvecruris rsum
|
cloison intermusculaire transverse du pédoncule
|
|||
| 79985 |
|
15034 |
zona fasciae profundae pedis
|
zone de fascia profond du pied
|
|||
| 58793 |
|
2171 |
|
fascia dorsalis pedis
|
fascia dorsal du pied
|
||
| 45171 |
|
2172 |
|
aponeurosis plantaris
|
aponévrose plantaire
|
||
| 25073 |
|
15314 |
zona fasciae thoracolumbalis
|
zone du fascia thoracolombaire
|
|||
| 25074 |
|
1832 |
lamina posterior
; lamina superficialis
|
lame postérieure
; lame superficielle
|
|||
| 25076 |
|
1833 |
lamina media
|
lame moyenne
|
|||
| 18107 |
|
1834 |
lamina anterior
; lamina profunda ; fascia musculi quadrati lumborum
|
lame antérieure
; lame profonde ; fascia du muscle carré de lombes
|
|||
| 58382 |
|
15315 |
zona fasciae thoracis
|
zone du fascia du thorax
|
|||
| 37803 |
|
1852 |
|
fascia pectoralis
|
fascia pectoral
|
||
| 37340 |
|
1853 |
|
fascia clavipectoralis
|
fascia clavipectoral
|
||
| 86156 |
|
14989 |
zona fasciae superficialis
T3 14 children
|
zone de fascia superficiel
|
|||
| 86159 |
|
14990 |
zona fasciae superficialis membri
|
zone de fascia superficiel de membre
|
|||
| 50273 |
|
14991 |
fascia superficialis divisionis membri inferioris
|
fascia superficiel de division du membre inférieur
|
|||
| 50277 |
|
14992 |
fascia superficialis divisionis
|
fascia superficiel de ERR1
|
|||
| 58735 |
|
2161 |
|
fascia cribrosa
|
fascia criblé
|
||
| 228788 |
|
15332 |
zona fasciae superficialis trunci
|
zone de fascia superficiel du tronc
|
|||
| 259149 |
|
15333 |
zona fasciae superficialis trunci proprii
|
zone de fascia superficiel du tronc
|
|||
| 18083 |
|
1922 |
tela subcutanea abdominis
; fascia abdominis superficialis
|
toile subcutanée de l'abdomen
; fascia superficialis de l'abdomen
|
|||
| 19925 |
|
16508 |
zona fasciae superficialis penis
|
zone du fascia superficiel du pénis
|
|||
| 20724 |
|
16509 |
zona fasciae superficialis perinei masculini
|
zone de fascia superficiel de périnée masculin
|
|||
| 18087 |
|
3382 |
fascia superficialis penis ♂
; tela subcutanea penis ♂
|
fascia superficiel du pénis ♂
|
|||
| 20725 |
|
16510 |
zona fasciae superficialis perinei feminini
|
zone de fascia superficiel de périnée féminin
|
|||
| 18085 |
|
3424 |
tela subcutanea perinei
|
toile subcutanée du périnée
|
|||
| 12258 |
|
15231 |
zona fasciae internae
T3 67 children
|
zone de fascia interne
|
|||
| 57969 |
|
15232 |
zona fasciae abdominis
|
zone du fascia de l'abdomen
|
|||
| 76756 |
|
1902 |
fascia abdominis visceralis
|
fascia viscéral de l'abdomen
|
|||
| 18098 |
|
15233 |
zona fasciae endoabdominalis
|
zone de fascia endoabdominal
|
|||
| 20501 |
|
15234 |
zona fasciae endoabdominalis densae
|
zone de fascia endoabdominal dense
|
|||
| 12265 |
|
1911 |
|
fascia transversalis
|
fascia transversal
|
||
| 18093 |
|
1872 |
fascia diaphragmatica
|
fascia diaphragmatique
|
|||
| 18090 |
|
1907 |
fascia iliopsoatica
; fascia iliaca
|
fascia iliopsoatique
; fascia iliaque
|
|||
| 18096 |
|
1908 |
pars psoatica fasciae iliopsoaticae
|
partie psoatique du fascia iliopsoatique
|
|||
| 18097 |
|
1909 |
pars iliaca fasciae iliopsoaticae
|
partie iliaque du fascia iliopsoatique
|
|||
| 57861 |
|
1910 |
arcus iliopectinatus
|
arcade iliopectinée
|
|||
| 20509 |
|
2583 |
musculus suspensorius duodeni
; ligamentum suspensorium duodeni
|
muscle suspenseur du duodénum
; ligament suspenseur du duodénum
|
|||
| 77193 |
|
16090 |
zona musculi suspensorii duodeni
|
zone du muscle suspenseur du duodénum
|
|||
| 77194 |
|
2584 |
pars phrenicocoeliaca
|
partie phrenicocoeliaque
|
|||
| 77195 |
|
2585 |
pars coeliacoduodenalis
|
partie coeliacoduodénale
|
|||
| 18104 |
|
3050↓ |
|
fascia renalis
|
fascia rénal
|
||
| 20505 |
|
15329 |
zona fasciae transversalis
|
zone du fascia transversal
|
|||
| 18095 |
|
1912 |
|
ligamentum interfoveolare
|
ligament interfovéolaire
|
||
| 18094 |
|
1913 |
|
tractus iliopubicus
|
voie iliopubienne
|
||
| 76759 |
|
1914 |
|
fascia umbilicalis
|
fascia ombilical
|
||
| 76716 |
|
1903 |
fascia propria organi
|
fascia d'organe individuel
|
|||
| 18082 |
|
1904 |
fascia extraperitonealis
|
fascia extrapéritonéal
|
|||
|
|
1906 |
fascia abdominis parietalis
; fascia endoabdominalis
|
fascia pariétal de l'abdomen
; fascia endoabdominal
|
||||
| 76760 |
|
1915 |
fascia investiens abdominis
|
gaine de l'abdomen
|
|||
| 76761 |
|
1916 |
fascia investiens profunda
|
gaine profonde de l'abdomen
|
|||
|
|
1917 |
fascia investiens intermedia
|
gaine intermédiaire de l'abdomen
|
||||
| 76762 |
|
1918 |
fascia investiens superficialis
|
gaine superficielle de l'abdomen
|
|||
| 19725 |
|
1927 |
fascia pelvis
; fascia pelvica
|
fascia pelvien
|
|||
| 19097 |
|
11025 |
zona fasciae pelvis
|
zone du fascia pelvien
|
|||
| 19100 |
|
1928 |
fascia pelvis visceralis
|
fascia pelvien viscéral
|
|||
| 19933 |
|
1930 |
fascia rectoprostatica ♂
; fascia rectovesicalis ♂
|
fascia rectoprostatique ♂
; fascia rectovésical ♂
|
|||
| 19934 |
|
1931 |
fascia rectovaginalis ♀
; septum rectovaginale ♀
|
fascia rectovaginal ♀
; cloison rectovaginale ♀
|
|||
| 19099 |
|
1934 |
fascia parietalis
; fascia endopelvica
|
fascia pariétal
; fascia endopelvien
|
|||
| 19131 |
|
15983 |
zona fasciae parietalis
|
zone du fascia pariétal
|
|||
| 19134 |
|
1938 |
fascia musculi piriformis
|
fascia du muscle piriforme
; bourse du muscle piriforme
|
|||
| 19132 |
|
1936 |
fascia obturata
|
fascia obturateur
|
|||
| 19133 |
|
1939 |
fascia superior diaphragmatis pelvis
|
fascia supérieur du diaphragme pelvien
|
|||
| 76765 |
|
1948 |
fascia rectosacralis
|
fascia rectosacré
|
|||
| 76764 |
|
1947 |
fascia presacralis
|
fascia présacré
|
|||
| 77252 |
|
1937 |
arcus tendineus fasciae pelvis
|
arche tendineuse du fascia pelvien
|
|||
| 20455 |
|
15984 |
fascia endopelvica densa
|
fascia endopelvien dense
|
|||
| 329212 |
|
1940 |
ligamentum pubovesicale ♂
; ligamentum mediale puboprostaticum ♂
|
ligament pubovésical ♂
; ligament puboprostatique médial ♂
|
|||
| 19113 |
|
1941↓ |
ligamentum pubovesicale mediale ♀
|
ligament pubovésical médial ♀
|
|||
| 19110 |
|
1944↓ |
ligamentum pubovesicale laterale ♀
|
ligament pubovésical latéral ♀
|
|||
| 19110 |
|
1943 |
ligamentum puboprostaticum ♂
; ligamentum puboprostaticum laterale ♂
|
ligament puboprostatique ♂
; ligament puboprostatique latéral ♂
|
|||
| 19110 |
|
11027↓ |
ligamentum puboprostaticum laterale ♂
|
ligament puboprostatique latéral ♂
|
|||
| 19113 |
|
11026↓ |
ligamentum puboprostaticum mediale ♂
|
ligament puboprostatique médial ♂
|
|||
| 302735 |
|
16457 |
fascia prostatoseminalis ♂
; fascia prostatoseminovesicularis ♂
|
fascia prostatoséminal ♂
|
|||
| 19137 |
|
16455 |
fascia prostatica ♂
; fascia prostatae ♂
|
fascia prostatique ♂
|
|||
|
|
15317 |
zona fasciae endothoracicae
|
zone du fascia endothoracique
|
||||
| 76755 |
|
1854 |
|
fascia thoracica
|
fascia thoracique
|
||
| 71429 |
|
3717 |
ligamentum sternopericardiacum
|
ligament sternopéricardique
|
|||
|
|
14821 |
ligamentum sternopericardiacum superius
|
ligament sternopéricardique supérieur
|
||||
|
|
15779 |
ligamentum sternopericardiacum inferius
|
ligament sternopéricardique inférieur
|
||||
| 57866 |
|
3031 |
membrana suprapleuralis
|
membrane suprapleurale
|
|||
| 57867 |
|
3032 |
fascia phrenicopleuralis
|
fascia phrenicopleural
|
|||
| 32556 |
|
1773 |
|
pars transversa
|
partie transverse
; faisceau transverse
|
||
| 32555 |
|
1774 |
|
pars ascendens
|
faisceau inférieur
|
||
| 32557 |
|
1772 |
|
pars descendens
|
partie descendante
; faisceau supérieur
|
||
| 75432 |
|
286 |
|
|
|||
| 10483 |
|
11258 |
zona ossis
T3 1647 children
|
zone d'os
|
|||
| 24008 |
|
11293 |
zona ossis longi
T4 458 children
|
zone d'os long
|
|||
| 321819 |
|
14646 |
zona ulnae
|
zone de l'ulna
|
|||
| 327239 |
|
14647 |
processus ulnae
|
processus de l'ulna
|
|||
| 23628 |
|
996 |
|
processus styloideus ulnae
|
processus styloïde de l'ulna
|
||
| 23616 |
|
982 |
|
processus coronoideus ulnae
|
processus coronoïde de l'ulna
|
||
| 33751 |
|
994 |
|
caput ulnae
|
tête de l'ulna
|
||
| 302060 |
|
20822 |
zona femoris
|
zone du fémur
|
|||
| 32850 |
|
20835 |
zona epiphysis proximalis femoris
|
zone de l'épiphyse proximale du fémur
|
|||
| 32852 |
|
1106 |
|
trochanter major
|
trochanter majeur
|
||
| 32853 |
|
1108 |
|
trochanter minor
|
trochanter mineur
|
||
| 75824 |
|
1109 |
|
(trochanter tertius
)
|
(troisième trochanter
)
|
||
| 32847 |
|
1113 |
|
corpus femoris
|
corps du fémur
|
||
| 304167 |
|
20908 |
zona corporis femoris
|
zone du corps du fémur
|
|||
| 43715 |
|
1114 |
|
linea aspera
|
ligne âpre
|
||
| 43719 |
|
1116 |
|
labium mediale
|
lèvre médiale
|
||
| 43718 |
|
1115 |
|
labium laterale
|
lèvre latérale
|
||
| 32854 |
|
20906 |
zona epiphysis distalis femoris
|
zone de l'épiphyse distale du fémur
|
|||
| 305616 |
|
20912 |
zona condyli medialis femoris
|
zone du condyle médial du fémur
|
|||
| 305592 |
|
20913 |
zona condyli medialis femoris
|
zone du condyle médial du fémur
|
|||
| 32870 |
|
1124 |
|
tuberculum adductoris
|
tubercule d'adducteur
|
||
| 32864 |
|
1123 |
|
epicondylus medialis femoris
|
épicondyle médial du fémur
|
||
| 305644 |
|
20914 |
zona condyli lateralis femoris
|
zone du condyle latéral du fémur
|
|||
| 32867 |
|
1126 |
|
epicondylus lateralis femoris
|
épicondyle latéral du fémur
|
||
| 32855 |
|
20911 |
condylus femoris
|
condyle du fémur
|
|||
| 32858 |
|
1122 |
|
condylus medialis femoris
|
condyle médial du fémur
|
||
| 32859 |
|
1125 |
|
condylus lateralis femoris
|
condyle latéral du fémur
|
||
| 32851 |
|
1103 |
|
caput femoris
|
tête du fémur
|
||
| 302062 |
|
13728 |
zona humeri
|
zone de l'humérus
|
|||
| 13304 |
|
932 |
|
caput humeri
|
tête de l'humérus
|
||
| 32832 |
|
13729 |
zona epiphysis distalis humeri
|
zone de l'épiphyse distale de l'humérus
|
|||
| 23370 |
|
953 |
|
trochlea humeri
|
trochlée de l'humérus
|
||
| 23373 |
|
952 |
|
capitulum humeri
|
capitulum de l'humérus
|
||
| 23442 |
|
959 |
|
epicondylus lateralis humeri
|
épicondyle latéral de l'humérus
|
||
| 23441 |
|
957 |
|
epicondylus medialis humeri
|
épicondyle médial de l'humérus
|
||
| 12155 |
|
17057 |
zona costae
|
zone de la côte
|
|||
| 7575 |
|
858 |
caput costae
|
tête de la côte
|
|||
| 7600 |
|
13073 |
|
caput costae primae
|
tête de la premier côte
|
||
| 7621 |
|
13129 |
|
caput costae secundae
|
tête de la deuxième côte
|
||
| 7639 |
|
22420 |
|
caput costae tertiae
|
tête de la troisième côte
|
||
| 7750 |
|
11040 |
|
caput costae quartae
|
tête de la quatrième côte
|
||
| 7777 |
|
11438 |
|
caput costae quintae
|
tête de la cinquième côte
|
||
| 7804 |
|
17059 |
|
caput costae sextae
|
tête de la sixième côte
|
||
| 7831 |
|
17060 |
|
caput costae septimae
|
tête de la septième côte
|
||
| 8121 |
|
17061 |
|
caput costae octavae
|
tête de l'huitième côte
|
||
| 8338 |
|
17062 |
|
caput costae nonae
|
tête de la neuvième côte
|
||
| 8419 |
|
17063 |
|
caput costae decimae
|
tête de la dixième côte
|
||
| 8500 |
|
17064 |
|
caput costae undecimae
|
tête de l'onzième côte
|
||
| 8516 |
|
17065 |
|
caput costae duodecimae
|
tête de la douzième côte
|
||
| 7576 |
|
861 |
collum costae
|
col de la côte
|
|||
| 7601 |
|
13085 |
|
collum costae primae
|
col de la premier côte
|
||
| 7622 |
|
13141 |
|
collum costae secundae
|
col de la deuxième côte
|
||
| 7699 |
|
22432 |
|
collum costae tertiae
|
col de la troisième côte
|
||
| 7755 |
|
11424 |
|
collum costae quartae
|
col de la quatrième côte
|
||
| 7782 |
|
11446 |
|
collum costae quintae
|
col de la cinquième côte
|
||
| 7809 |
|
17082 |
|
collum costae sextae
|
col de la sixième côte
|
||
| 7836 |
|
17083 |
|
collum costae septimae
|
col de la septième côte
|
||
| 8126 |
|
17084 |
|
collum costae octavae
|
col de l'huitième côte
|
||
| 8343 |
|
17085 |
|
collum costae nonae
|
col de la neuvième côte
|
||
| 8424 |
|
17086 |
|
collum costae decimae
|
col de la dixième côte
|
||
| 323367 |
|
17087 |
|
collum costae undecimae
|
col de l'onzième côte
|
||
| 323369 |
|
17088 |
|
collum costae duodecimae
|
col de la douzième côte
|
||
| 7577 |
|
863 |
corpus costae
|
corps de la côte
|
|||
| 7602 |
|
13092 |
|
corpus costae primae
|
corps de la premier côte
|
||
| 7623 |
|
13149 |
|
corpus costae secundae
|
corps de la deuxième côte
|
||
| 7700 |
|
22440 |
|
corpus costae tertiae
|
corps de la troisième côte
|
||
| 7757 |
|
11429 |
|
corpus costae quartae
|
corps de la quatrième côte
|
||
| 7784 |
|
11450 |
|
corpus costae quintae
|
corps de la cinquième côte
|
||
| 7811 |
|
17096 |
|
corpus costae sextae
|
corps de la sixième côte
|
||
| 7838 |
|
17097 |
|
corpus costae septimae
|
corps de la septième côte
|
||
| 8128 |
|
17098 |
|
corpus costae octavae
|
corps de l'huitième côte
|
||
| 8345 |
|
17099 |
|
corpus costae nonae
|
corps de la neuvième côte
|
||
| 8426 |
|
17100 |
|
corpus costae decimae
|
corps de la dixième côte
|
||
| 8501 |
|
17101 |
|
corpus costae undecimae
|
corps de l'onzième côte
|
||
| 8517 |
|
17102 |
|
corpus costae duodecimae
|
corps de la douzième côte
|
||
| 7583 |
|
864 |
tuberculum costae
|
tubercule de la côte
|
|||
| 7605 |
|
13096 |
|
tuberculum costae primae
|
tubercule de la premier côte
|
||
| 7626 |
|
13153 |
|
tuberculum costae secundae
|
tubercule de la deuxième côte
|
||
| 7708 |
|
22444 |
|
tuberculum costae tertiae
|
tubercule de la troisième côte
|
||
| 7758 |
|
11430 |
|
tuberculum costae quartae
|
tubercule de la quatrième côte
|
||
| 7785 |
|
11452 |
|
tuberculum costae quintae
|
tubercule de la cinquième côte
|
||
| 7812 |
|
17104 |
|
tuberculum costae sextae
|
tubercule de la sixième côte
|
||
| 7839 |
|
17105 |
|
tuberculum costae septimae
|
tubercule de la septième côte
|
||
| 8129 |
|
17106 |
|
tuberculum costae octavae
|
tubercule de l'huitième côte
|
||
| 8346 |
|
17107 |
|
tuberculum costae nonae
|
tubercule de la neuvième côte
|
||
| 8427 |
|
17108 |
|
tuberculum costae decimae
|
tubercule de la dixième côte
|
||
| 66089 |
|
17103 |
zona tuberculi costae
|
zone du tubercule de la côte
|
|||
| 7584 |
|
865 |
facies articularis tuberculi costae
|
face articulaire du tubercule de la côte
|
|||
| 66092 |
|
13099 |
|
facies articularis tuberculi costae primae
|
face articulaire du tubercule de la premier côte
|
||
| 66093 |
|
13157 |
|
facies articularis tuberculi costae secundae
|
face articulaire du tubercule de la deuxième côte
|
||
| 66094 |
|
22448 |
|
facies articularis tuberculi costae tertiae
|
face articulaire du tubercule de la troisième côte
|
||
| 66095 |
|
11431 |
|
facies articularis tuberculi costae quartae
|
face articulaire du tubercule de la quatrième côte
|
||
| 66096 |
|
11459 |
|
facies articularis tuberculi costae quintae
|
face articulaire du tubercule de la cinquième côte
|
||
| 66097 |
|
17109 |
|
facies articularis tuberculi costae sextae
|
face articulaire du tubercule de la sixième côte
|
||
| 66098 |
|
17110 |
|
facies articularis tuberculi costae septimae
|
face articulaire du tubercule de la septième côte
|
||
| 66099 |
|
17111 |
|
facies articularis tuberculi costae octavae
|
face articulaire du tubercule de l'huitième côte
|
||
| 66100 |
|
17112 |
|
facies articularis tuberculi costae nonae
|
face articulaire du tubercule de la neuvième côte
|
||
| 66101 |
|
17113 |
|
facies articularis tuberculi costae decimae
|
face articulaire du tubercule de la dixième côte
|
||
| 322482 |
|
17153 |
zona claviculae
|
zone de la clavicule
|
|||
| 23297 |
|
920 |
|
extremitas sternalis
|
extrémité sternale
|
||
| 23300 |
|
925 |
|
extremitas acromialis
|
extrémité acromiale
|
||
| 23294 |
|
923 |
|
corpus claviculae
|
corps de la clavicule
|
||
| 24012 |
|
277 |
epiphysis
|
épiphyse
|
|||
| 32821 |
|
13723 |
epiphysis proximalis
|
épiphyse proximale
|
|||
| 61622 |
|
13725 |
zona epiphysis proximalis ulnae
|
zone d'épiphyse proximale de l'ulna
|
|||
| 39795 |
|
981 |
|
olecranon
|
olécrane
|
||
| 33795 |
|
1013 |
basis ossis metacarpi
|
ERR1
|
|||
| 42788 |
|
11112 |
|
basis ossis metacarpalis pollicis
|
base de l'os métacarpien du pouce
|
||
| 42791 |
|
11124 |
|
basis ossis metacarpalis digiti secundi
|
base de l'os métacarpien du deuxième doigt
|
||
| 42794 |
|
11136 |
|
basis ossis metacarpalis digiti tertii
|
base de l'os métacarpien du majeur
|
||
| 42797 |
|
11148 |
|
basis ossis metacarpalis digiti quarti
|
base de l'os métacarpien de l'annulaire
|
||
| 42800 |
|
11160 |
|
basis ossis metacarpalis digiti minimi
|
base de l'os métacarpien du petit doigt
|
||
| 226482 |
|
1022 |
basis phalangis manus
|
base de phalange de la main
|
|||
| 37489 |
|
17174 |
basis phalangis pollicis
|
base de phalange du pouce
|
|||
| 37490 |
|
11725 |
|
basis phalangis proximalis pollicis
|
base de la phalange proximale du pouce
|
||
| 37493 |
|
11869 |
|
basis phalangis distalis pollicis
|
base de la phalange distale du pouce
|
||
| 37498 |
|
17175 |
basis phalangis digiti secundi
|
base de phalange du deuxième doigt
|
|||
| 37499 |
|
11726 |
|
basis phalangis proximalis digiti secundi
|
base de la phalange proximale de l'index
|
||
| 37502 |
|
11805 |
|
basis phalangis mediae digiti secundi
|
base de la phalange moyenne du deuxième doigt
|
||
| 37505 |
|
11871 |
|
basis phalangis distalis digiti secundi
|
base de la phalange distale de l'index
|
||
| 37510 |
|
17176 |
basis phalangis digiti tertii
|
base de phalange du majeur
|
|||
| 37515 |
|
11727 |
|
basis phalangis proximalis digiti tertii
|
base de la phalange proximale du médius
|
||
| 37522 |
|
17177 |
basis phalangis digiti quarti
|
base de phalange de l'annulaire
|
|||
| 37523 |
|
11728 |
|
basis phalangis proximalis digiti quarti
|
base de la phalange proximale de l'annulaire
|
||
| 37534 |
|
17178 |
basis phalangis digiti minimi
|
base de phalange du petit doigt
|
|||
| 37535 |
|
11729 |
|
basis phalangis proximalis digiti quinti
|
base de la phalange proximale du petit doigt
|
||
| 32822 |
|
13724 |
epiphysis distalis
|
épiphyse distale
|
|||
| 33798 |
|
1015 |
caput ossis metacarpi
|
ERR1
|
|||
| 42803 |
|
11114 |
|
caput ossis metacarpalis pollicis
|
tête de l'os métacarpien du pouce
|
||
| 42806 |
|
11132 |
|
caput ossis metacarpalis digiti secundi
|
tête de l'os métacarpien du deuxième doigt
|
||
| 42809 |
|
11144 |
|
caput ossis metacarpalis digiti tertii
|
tête de l'os métacarpien du majeur
|
||
| 41812 |
|
11156 |
|
caput ossis metacarpalis digiti quarti
|
tête de l'os métacarpien de l'annulaire
|
||
| 42815 |
|
11168 |
|
caput ossis metacarpalis digiti minimi
|
tête de l'os métacarpien du petit doigt
|
||
| 226577 |
|
1024 |
caput phalangis manus
|
tête de phalange de la main
|
|||
| 40297 |
|
17179 |
caput phalangis pollicis
|
tête de phalange du pouce
|
|||
| 37606 |
|
11731 |
|
caput phalangis proximalis pollicis
|
tête de la phalange proximale du pouce
|
||
| 37609 |
|
11879 |
|
caput phalangis distalis pollicis
|
tête de la phalange distale du pouce
|
||
| 37614 |
|
17180 |
caput phalangis digiti secundi
|
tête de phalange du deuxième doigt
|
|||
| 37615 |
|
11734 |
|
caput phalangis proximalis digiti secundi
|
tête de la phalange proximale de l'index
|
||
| 37618 |
|
11810 |
|
caput phalangis mediae digiti secundi
|
tête de la phalange moyenne du deuxième doigt
|
||
| 37621 |
|
11891 |
|
caput phalangis distalis digiti secundi
|
tête de la phalange distale de l'index
|
||
| 37626 |
|
17181 |
caput phalangis digiti tertii
|
tête de phalange du majeur
|
|||
| 37627 |
|
11737 |
|
caput phalangis proximalis digiti tertii
|
tête de la phalange proximale du médius
|
||
| 37639 |
|
11813 |
|
caput phalangis mediae digiti tertii
|
tête de la phalange moyenne du majeur
|
||
| 37633 |
|
11882 |
|
caput phalangis distalis digiti tertii
|
tête de la phalange distale du médius
|
||
| 37638 |
|
17182 |
caput phalangis digiti quarti
|
tête de phalange de l'annulaire
|
|||
| 37639 |
|
11740 |
|
caput phalangis proximalis digiti quarti
|
tête de la phalange proximale de l'annulaire
|
||
| 37642 |
|
11816 |
|
caput phalangis mediae digiti quarti
|
tête de la phalange moyenne de l'annulaire
|
||
| 37645 |
|
11885 |
|
caput phalangis distalis digiti quarti
|
tête de la phalange distale de l'annulaire
|
||
| 37650 |
|
17183 |
caput phalangis digiti minimi
|
tête de phalange du petit doigt
|
|||
| 37650 |
|
11743 |
|
caput phalangis proximalis digiti quinti
|
tête de la phalange proximale du petit doigt
|
||
| 24013 |
|
16407 |
diaphysis ossis longi
|
diaphyse d'os long
|
|||
| 33782 |
|
965 |
|
corpus radii
|
corps du radius
|
||
| 13305 |
|
940 |
|
corpus humeri
|
corps de l'humérus
|
||
| 33760 |
|
986 |
|
corpus ulnae
|
corps de l'ulna
|
||
| 33804 |
|
1014 |
corpus ossis metacarpi
|
ERR1
|
|||
| 42869 |
|
11113 |
|
corpus ossis metacarpalis pollicis
|
corps de l'os métacarpien du pouce
|
||
| 42872 |
|
11128 |
|
corpus ossis metacarpalis digiti secundi
|
corps de l'os métacarpien du deuxième doigt
|
||
| 42875 |
|
11140 |
|
corpus ossis metacarpalis digiti tertii
|
corps de l'os métacarpien du majeur
|
||
| 42878 |
|
11152 |
|
corpus ossis metacarpalis digiti quarti
|
corps de l'os métacarpien de l'annulaire
|
||
| 42881 |
|
11164 |
|
corpus ossis metacarpalis digiti minimi
|
corps de l'os métacarpien du petit doigt
|
||
| 33826 |
|
1226 |
|
corpus ossis metatarsi
|
corps de l'os de la métatarse
|
||
| 326478 |
|
1023 |
corpus phalangis manus
|
corps de phalange de la main
|
|||
| 40302 |
|
11730 |
|
corpus phalangis proximalis pollicis
|
corps de la phalange proximale du pouce
|
||
| 37557 |
|
11733 |
|
corpus phalangis proximalis digiti secundi
|
corps de la phalange proximale de l'index
|
||
| 37569 |
|
11736 |
|
corpus phalangis proximalis digiti tertii
|
corps de la phalange proximale du médius
|
||
| 37581 |
|
11739 |
|
corpus phalangis proximalis digiti quarti
|
corps de la phalange proximale de l'annulaire
|
||
| 37593 |
|
11742 |
|
corpus phalangis proximalis digiti quinti
|
corps de la phalange proximale du petit doigt
|
||
| 298336 |
|
13739 |
zona cristae ossis
|
zone de crête d'os
|
|||
| 74574 |
|
938 |
|
crista tuberculi majoris humeri
; labium laterale
|
crête du tubercule majeur de l'humérus
|
||
| 74575 |
|
939 |
|
crista tuberculi minoris humeri
; labium mediale humeri
|
crête du tubercule mineur de l'humérus
|
||
|
|
17652 |
|
|
||||
| 33773 |
|
961 |
|
caput radii
|
tête du radius
|
||
| 75434 |
|
288 |
condylus
|
condyle
|
|||
| 23377 |
|
951 |
|
condylus humeri
|
condyle de l'humérus
|
||
| 75435 |
|
289 |
epicondylus
|
épicondyle
|
|||
| 85563 |
|
17160 |
zona diaphysis
|
zone de diaphyse
|
|||
| 23418 |
|
950 |
|
tuberositas deltoidea
|
tubérosité deltoïde
|
||
| 24010 |
|
11291 |
zona ossis plani
T4 300 children
|
zone d'os plat
|
|||
| 13451 |
|
13662 |
zona scapulae
|
zone de la scapula
|
|||
| 13453 |
|
900 |
|
spina scapulae
|
échine de la scapula
|
||
| 13454 |
|
15353 |
corpus scapulae
|
corps de la scapula
|
|||
| 297047 |
|
13663 |
zona corporis scapulae
|
zone de corps de la scapula
|
|||
| 299215 |
|
898 |
|
fossa subscapularis
|
fosse subscapulaire
|
||
| 63546 |
|
17146 |
pars inferior corporis scapulae
|
partie inférieure de corps de la scapula
|
|||
| 63545 |
|
17147 |
pars superior corporis scapulae
|
partie supérieure de corps de la scapula
|
|||
| 297059 |
|
12452 |
zona partis inferioris corporis scapulae
|
zone de partie inférieure de corps de la scapula
|
|||
| 299241 |
|
903 |
|
fossa infraspinata
|
fosse infraépineuse
|
||
| 13315 |
|
911 |
|
angulus inferior
|
angle inférieur
|
||
| 297054 |
|
13477 |
zona partis inferioris corporis scapulae
|
zone de partie inférieure de corps de la scapula
|
|||
| 298302 |
|
902 |
|
fossa supraspinata
|
fosse supraépineuse
|
||
| 23248 |
|
913 |
|
angulus superior
|
angle supérieur
|
||
| 23249 |
|
912 |
|
angulus lateralis
|
angle latéral
|
||
| 63563 |
|
917 |
|
collum scapulae
|
col de la scapula
|
||
| 297139 |
|
17151 |
zona colli scapulae
|
zone du col de la scapula
|
|||
| 23266 |
|
916 |
|
tuberculum infraglenoidale
|
tubercule infraglénoïde
|
||
| 23260 |
|
904 |
|
acromion
|
acromion
|
||
| 63566 |
|
13664 |
zona acromii
|
zone de l'acromion
|
|||
| 23257 |
|
906 |
|
angulus acromii
|
angle acromial
|
||
| 63568 |
|
905 |
|
facies articularis claviculae
|
face articulaire de la clavicule
|
||
| 13455 |
|
918 |
|
processus coracoideus
|
processus coracoïde
|
||
| 296344 |
|
17152 |
zona processus coracoidei
|
zone du processus coracoïde
|
|||
| 23263 |
|
915 |
|
tuberculum supraglenoidale
|
tubercule supraglénoïde
|
||
| 319790 |
|
13688 |
zona ossis plani cranii
|
zone de l'os plat du crâne
|
|||
| 52847 |
|
11292 |
zona ossis frontalis
|
zone de l'os frontal
|
|||
| 52849 |
|
443 |
|
pars orbitalis ossis frontalis
; lamina orbitalis ossis frontalis
|
partie orbitaire de l'os frontal
|
||
| 52848 |
|
423 |
squama frontalis
|
écaille frontale
|
|||
| 52853 |
|
440 |
pars nasalis ossis frontalis
|
partie nasale de l'os frontal
|
|||
| 54389 |
|
435 |
|
processus zygomaticus ossis frontalis
|
processus zygomatique de l'os frontal
|
||
| 52850 |
|
426 |
|
arcus superciliaris
|
arche sourcilière
|
||
| 52852 |
|
425 |
|
tuber frontale
; eminentia frontalis
|
tuber frontal
|
||
| 52851 |
|
427 |
glabella
|
glabelle
|
|||
| 57423 |
|
452 |
septum intersinuale frontale; septum sinuum frontalium
|
cloison du sinus frontal
|
|||
| 57415 |
|
437 |
crista frontalis
|
crête frontale
|
|||
| 57420 |
|
441 |
spina nasalis
|
échine nasale
|
|||
| 52870 |
|
13705 |
zona ossis temporalis
|
zone de l'os temporal
|
|||
| 52877 |
|
590 |
|
processus styloideus
|
processus styloïde
|
||
| 52871 |
|
545 |
|
pars petrosa ossis temporalis
|
partie pétreuse de l'os temporal
|
||
| 55425 |
|
13964 |
zona partis petrosae ossis temporalis
|
zone de la partie pétreuse de l'os temporal
|
|||
| 268963 |
|
7249 |
|
labyrinthus osseus
|
labyrinthe osseux
|
||
| 60182 |
|
13965 |
divisio labyrinthi ossei
|
division du labyrinthe osseux
|
|||
| 60186 |
|
7261 |
|
canalis semicircularis
|
canal semicirculaire
|
||
| 268961 |
|
13967 |
divisio canalis semicircularis
|
division du canal semicirculaire
|
|||
| 60187 |
|
7262 |
|
canalis semicircularis anterior
|
canal semicirculaire antérieur
|
||
| 60190 |
|
7264 |
|
canalis semicircularis posterior
|
canal semicirculaire postérieur
|
||
| 60193 |
|
7268 |
|
canalis semicircularis lateralis
|
canal semicirculaire latéral
|
||
| 322161 |
|
13968 |
ampulla canalis semicircularis
|
ampoule du canal semicirculaire
|
|||
| 60204 |
|
7263 |
|
ampulla ossea anterior
|
ampoule osseuse antérieure
|
||
| 60210 |
|
7265 |
|
ampulla ossea posterior
|
ampoule osseuse postérieure
|
||
| 60216 |
|
7269 |
|
ampulla ossea lateralis
|
ampoule osseuse latérale
|
||
| 60183 |
|
7250 |
|
vestibulum
|
vestibule
|
||
| 61017 |
|
7251 |
|
recessus ellipticus
; recessus utricularis
|
récessus elliptique
; récessus utriculaire
|
||
| 60201 |
|
7271 |
|
cochlea
|
cochlée
|
||
| 61268 |
|
13966 |
divisio cochleae
|
division de la cochlée
|
|||
| 77706 |
|
7272 |
|
cupula cochleae
|
coupole de la cochlée
|
||
| 326269 |
|
7273 |
|
basis cochleae
|
base de la cochlée
|
||
| 61269 |
|
7288 |
|
scala vestibuli
|
rampe vestibulaire
|
||
| 61272 |
|
7290 |
|
scala tympani
|
rampe tympanique
|
||
| 323093 |
|
7278 |
|
habenula perforata
|
habénula perforée
|
||
| 77759 |
|
7282 |
|
septum cochleae
|
cloison de la cochlée
|
||
| 60198 |
|
7266 |
|
crus osseum commune
|
pédoncule osseux commun
|
||
| 77757 |
|
7270 |
|
crus osseum simplex
|
pédoncule osseux simple
|
||
|
|
7267 |
|
crus osseum ampullare
|
pédoncule osseux ampullaire
|
|||
| 77732 |
|
7185 |
|
eminentia pyramidalis
|
éminence pyramidale
|
||
| 56001 |
|
14012 |
zona partis petrosae propriae ossis temporalis
|
zone de partie pétreuse propre de l'os temporal
|
|||
| 60971 |
|
14013 |
paries labyrinthi ossei
|
paroi du labyrinthe osseux
|
|||
| 77645 |
|
14014 |
zona parietis labyrinthi ossei
|
zone de paroi du labyrinthe osseux
|
|||
| 77694 |
|
7172↓ |
|
promontorium cavitatis tympani
|
ERR1
|
||
| 77695 |
|
7174 |
|
subiculum promontorii cavitatis tympani
|
subiculum du ERR1
|
||
| 77741 |
|
7253 |
|
crista vestibuli
|
crête du vestibule
|
||
| 77742 |
|
7254 |
|
pyramis vestibuli
|
pyramide du vestibule
|
||
| 77730 |
|
7183 |
|
prominentia canalis semicircularis lateralis
|
proéminence du canal semicirculaire latéral
|
||
| 56002 |
|
7164 |
|
paries tegmentalis
|
paroi tegmentale
|
||
| 77642 |
|
7167 |
|
paries jugularis
|
paroi jugulaire
|
||
| 77692 |
|
7168 |
|
eminentia styloidea
; prominentia styloidea
|
éminence styloïde
; proéminence styloïde
|
||
|
|
13789 |
zona labyrinthi ossei
|
zone du labyrinthe osseux
|
||||
| 60972 |
|
13790 |
paries zonae labyrinthi ossei
|
paroi de zone du labyrinthe osseux
|
|||
| 79785 |
|
13791 |
pars cochlearis parietis zonae labyrinthi ossei
|
partie cochléaire de paroi de zone du labyrinthe osseux
|
|||
| 79788 |
|
13792 |
zona partis cochlearis parietis zonae labyrinthi ossei
|
zone de partie cochléaire de paroi de zone du labyrinthe osseux
|
|||
| 75371 |
|
7274 |
|
canalis spiralis cochleae
|
canal spiral de la cochlée
|
||
| 61278 |
|
7283 |
|
modiolus cochleae
|
modiolus de la cochlée
|
||
| 77709 |
|
13793 |
zona modioli cochleae
|
zone du modiolus de la cochlée
|
|||
| 75640 |
|
7284 |
|
basis modioli
|
base du modiolus
|
||
| 77710 |
|
7285 |
|
lamina modioli
|
lame du modiolus
|
||
| 75673 |
|
13794 |
zona laminae spiralis osseae
|
zone de la lame spirale osseuse
|
|||
| 75675 |
|
7279 |
|
hamulus laminae spiralis osseae
|
crochet de la lame spirale osseuse
|
||
| 75680 |
|
7280 |
|
lamina spiralis secundaria
|
lame spirale secondaire
|
||
| 77754 |
|
7276 |
|
lamella vestibularis
|
lamelle vestibulaire
|
||
| 77755 |
|
7277 |
|
lamella tympanica
|
lamelle tympanique
|
||
| 60971 |
|
7169 |
|
paries labyrinthicus
|
paroi labyrinthique
|
||
| 77752 |
|
7298 |
|
area cochlearis
; area cochleae
|
aire cochléaire
|
||
| 56002 |
|
565 |
|
tegmen tympani
|
toit du tympan
|
||
| 77731 |
|
7184 |
|
prominentia canalis nervi facialis
|
proéminence du canal du nerf facial
|
||
| 52872 |
|
547 |
|
processus mastoideus
|
processus mastoïdien
|
||
| 55966 |
|
566 |
|
eminentia arcuata
|
éminence arquée
|
||
| 75763 |
|
563 |
|
septum canalis musculotubarii
|
cloison du canal musculotubaire
|
||
| 77747 |
|
7292 |
|
crista transversa
|
crête transverse
|
||
| 77749 |
|
7294↓ |
|
crista verticalis
|
crête verticale
|
||
| 77748 |
|
7293 |
|
area facialis
|
aire faciale
|
||
| 77750 |
|
7295 |
|
area vestibularis superior
|
aire vestibulaire supérieure
|
||
| 77751 |
|
7296 |
|
area vestibularis inferior
|
aire vestibulaire inférieure
|
||
|
|
589 |
|
processus intrajugularis ossis temporalis
|
processus intrajugulaire de l'os temporal
|
|||
| 55711 |
|
7189 |
|
antrum mastoideum
|
antre mastoïdien
|
||
| 55800 |
|
7190 |
|
cellula mastoidea
|
cellule mastoïdienne
|
||
|
|
7191 |
|
cellulae tympanicae
|
cellule tympanique
|
|||
| 53163 |
|
576 |
|
meatus acusticus internus
|
méat acoustique interne
|
||
| 52880 |
|
595 |
|
pars tympanica ossis temporalis
|
partie tympanique de l'os temporal
|
||
| 52883 |
|
604 |
|
pars squamosa ossis temporalis
|
partie squameuse de l'os temporal
|
||
| 75765 |
|
17022 |
apertura cranii
|
ouverture du crâne
|
|||
| 75768 |
|
603 |
|
vagina processus styloidei
|
vagin du processus styloïde
|
||
| 52886 |
|
610 |
|
processus zygomaticus ossis temporalis
|
processus zygomatique de l'os temporal
|
||
| 54956 |
|
611 |
|
crista supramastoidea
|
crête supramastoïdienne
|
||
| 54961 |
|
613 |
|
spina suprameatalis
; spina suprameatalis
|
échine supraméatique
|
||
| 57068 |
|
16880 |
zona ossis parietalis
|
zone de l'os pariétal
|
|||
| 57080 |
|
412 |
|
tuber parietale
; eminentia parietalis
|
tuber pariétal
; éminence pariétale
|
||
| 52857 |
|
16985 |
zona ossis occipitalis
|
zone de l'os occipital
|
|||
| 52858 |
|
457 |
pars basilaris ossis occipitalis
|
processus basilaire de l'os occipital
|
|||
| 75747 |
|
458 |
clivus
|
clivus
|
|||
| 52860 |
|
462 |
squama occipitalis
|
écaille occipitale
|
|||
| 52859 |
|
461 |
|
pars lateralis ossis occipitalis
|
partie latérale de l'os occipital
|
||
| 80358 |
|
16986 |
zona partis lateralis ossis occipitalis
|
zone de la partie latérale de l'os occipital
|
|||
| 52861 |
|
466 |
|
condylus occipitalis
|
condyle occipital
|
||
| 75750 |
|
472 |
|
processus jugularis
|
processus jugulaire
|
||
| 75751 |
|
473 |
|
processus intrajugularis
|
processus intrajugulaire
|
||
| 75756 |
|
487 |
(processus paramastoideus
)
|
(processus paramastoïdien
)
|
|||
| 80356 |
|
16990 |
zona squamae occipitalis
|
zone de l'écaille occipitale
|
|||
| 80357 |
|
16993 |
protuberantia occipitalis
|
protubérance occipitale
|
|||
| 75752 |
|
474 |
protuberantia occipitalis externa
|
protubérance occipitale externe
|
|||
| 75755 |
|
481 |
protuberantia occipitalis interna
|
protubérance occipitale interne
|
|||
| 75753 |
|
475 |
crista occipitalis externa
|
crête occipitale externe
|
|||
| 75754 |
|
480 |
eminentia cruciformis
|
éminence cruciforme
|
|||
| 57673 |
|
13591 |
zona vomeris
|
zone du vomer
|
|||
| 57674 |
|
652 |
|
ala vomeris
|
aile du vomer
|
||
| 57677 |
|
655 |
pars cuneiformis vomeris
|
partie cunéiforme du vomer
|
|||
| 57679 |
|
654 |
crista choanalis vomeris
|
crête choanale du vomer
|
|||
| 24011 |
|
11259 |
zona ossis irregularis
T4 290 children
|
zone d'os irrégulier
|
|||
| 52889 |
|
13520 |
zona ossis ethmoidalis
|
zone de l'os ethmoïdal
|
|||
| 57450 |
|
16228 |
zona labyrinthi ethmoidalis
|
zone du labyrinthe ethmoïdal
|
|||
| 57456 |
|
11222 |
concha nasi
|
conque du nez
|
|||
| 57457 |
|
633 |
|
concha nasalis suprema
|
conque nasale suprême
|
||
| 57458 |
|
634 |
|
concha nasalis superior
|
conque nasale supérieure
|
||
| 57459 |
|
635 |
|
concha nasalis media
|
conque nasale moyenne
|
||
| 57487 |
|
636 |
|
bulla ethmoidalis
|
bulle ethmoïdale
|
||
| 75769 |
|
638 |
|
infundibulum ethmoidale
|
infundibulum ethmoïdal
|
||
| 57442 |
|
625 |
crista galli
|
crista galli
|
|||
| 57444 |
|
626 |
|
ala cristae galli
|
aile de la crista galli
|
||
| 52891 |
|
627 |
lamina perpendicularis ossis ethmoidalis
|
lame perpendiculaire
|
|||
| 57448 |
|
628 |
|
labyrinthus ethmoidalis
|
labyrinthe ethmoïdal
|
||
| 52866 |
|
13519 |
zona ossis sphenoidalis
|
zone de l'os sphénoïde
|
|||
| 52867 |
|
491 |
corpus ossis sphenoidalis
|
corps de l'os sphénoïde
|
|||
| 54079 |
|
495 |
sella turcica
|
selle turcique
|
|||
| 54718 |
|
499 |
dorsum sellae
|
dos de selle
|
|||
| 54719 |
|
496 |
tuberculum sellae
|
tubercule de selle
|
|||
| 54733 |
|
508 |
|
concha sphenoidalis
|
conque sphénoïde
|
||
| 54703 |
|
492 |
jugum sphenoidale
|
éminence sphénoïde
|
|||
| 54684 |
|
507 |
septum sinuum sphenoidalium
|
cloison de sinus sphénoïdes
|
|||
| 54757 |
|
502 |
|
lingula sphenoidalis
|
lingula sphénoïde
|
||
| 54770 |
|
504 |
rostrum sphenoidale
|
bec sphénoïde
|
|||
| 54760 |
|
503 |
crista sphenoidalis
|
crête sphénoïde
|
|||
| 54722 |
|
540 |
|
hamulus pterygoideus
|
crochet ptérygoïdien
|
||
| 54777 |
|
529 |
|
spina ossis sphenoidalis
|
échine de l'os sphénoïde
|
||
| 54727 |
|
537 |
|
processus vaginalis
|
processus vaginal
|
||
| 52868 |
|
513 |
|
ala major
|
aile majeure
|
||
| 54793 |
|
517 |
|
crista infratemporalis
|
crête infratemporale
|
||
| 52869 |
|
509 |
|
ala minor
|
aile mineure
|
||
| 54693 |
|
511 |
|
(processus clinoideus anterior
)
|
(processus clinoïdien antérieur
)
|
||
| 54700 |
|
497 |
|
(processus clinoideus medius
)
|
(processus clinoïdien moyen
)
|
||
| 54696 |
|
500 |
|
processus clinoideus posterior
|
processus clinoïdien postérieur
|
||
| 54687 |
|
532 |
|
lamina lateralis
|
lame latérale
|
||
| 54690 |
|
533 |
|
lamina medialis
|
lame médiale
|
||
| 54780 |
|
543 |
|
processus pterygospinalis
|
processus ptérygoépineux
|
||
| 54682 |
|
531 |
|
processus pterygoideus
|
processus ptérygoïdien
|
||
| 57605 |
|
13518 |
zona ossis lacrimalis
|
zone de l'os lacrymal
|
|||
| 57609 |
|
645 |
|
crista lacrimalis posterior
|
crête lacrymale postérieure
|
||
| 57606 |
|
647 |
|
hamulus lacrimalis
|
crochet lacrymal
|
||
| 57613 |
|
646 |
|
sulcus lacrimalis
|
sillon lacrymal
|
||
| 52898 |
|
11260 |
zona ossis palatini
|
zone de l'os palatin
|
|||
| 52899 |
|
697 |
|
lamina perpendicularis ossis palatini
|
lame perpendiculaire de l'os palatin
|
||
| 52901 |
|
708 |
|
lamina horizontalis ossis palatini
|
lame horizontale de l'os palatin
|
||
| 59201 |
|
367 |
(torus palatinus
)
|
(torus palatin
)
|
|||
| 59156 |
|
704 |
|
crista conchalis
|
crête conchale
|
||
| 59161 |
|
705 |
|
crista ethmoidalis
|
crête ethmoïdale
|
||
| 52900 |
|
702 |
|
processus pyramidalis
|
processus pyramidal
|
||
| 59143 |
|
706 |
|
processus orbitalis
|
processus orbitaire
|
||
| 59146 |
|
707 |
|
processus sphenoidalis
|
processus sphénoïde
|
||
| 75776 |
|
712 |
|
spina nasalis posterior
|
échine nasale postérieure
|
||
| 59208 |
|
713 |
|
crista nasalis
|
crête nasale
|
||
| 75066 |
|
714 |
|
crista palatina
|
crête palatine
|
||
| 52845 |
|
13517 |
zona maxillae
|
zone du maxillaire
|
|||
| 52846 |
|
657 |
|
corpus maxillae
|
corps du maxillaire
|
||
| 52894 |
|
679 |
|
processus frontalis maxillae
|
processus frontal du maxillaire
|
||
| 75771 |
|
688 |
|
spina palatina
|
échine palatine
|
||
| 75062 |
|
685 |
|
crista nasalis maxillae
|
crête nasale du maxillaire
|
||
| 75770 |
|
666 |
|
spina nasalis anterior
|
échine nasale antérieure
|
||
| 65073 |
|
17032 |
zona processus alveolaris maxillae
|
zone du processus alvéolaire du maxillaire
|
|||
| 52897 |
|
690 |
|
processus alveolaris maxillae
|
processus alvéolaire du maxillaire
|
||
| 75773 |
|
693 |
|
septum interalveolare maxillae
|
cloison interalvéolaire du maxillaire
|
||
| 317345 |
|
692 |
alveolus dentalis maxillae
|
alvéole dentaire du maxillaire
|
|||
| 327390 |
|
16882 |
|
alveolus dentis incisivi superioris primi
|
alvéole de la premier dent incisive supérieure
|
||
| 327388 |
|
16883 |
|
alveolus dentis incisivi superioris secundi
|
alvéole de la deuxième dent incisive supérieure
|
||
| 327383 |
|
16884 |
|
alveolus dentis canini superioris
|
alvéole de la dent canine supérieure
|
||
| 327397 |
|
16885 |
|
alveolus dentis premolaris superioris primi
|
alvéole de la premier dent prémolaire supérieure
|
||
| 327398 |
|
16886 |
|
alveolus dentis premolaris superioris secundi
|
alvéole de la deuxième dent prémolaire supérieure
|
||
| 327378 |
|
16887 |
|
alveolus dentis molaris superioris primi
|
alvéole de la premier dent molaire supérieure
|
||
| 327379 |
|
16888 |
|
alveolus dentis molaris superioris secundi
|
alvéole de la deuxième dent molaire supérieure
|
||
| 58049 |
|
16889 |
|
alveolus dentis molaris superioris tertii
|
alvéole de la troisième dent molaire supérieure
|
||
| 75774 |
|
694 |
|
septum interradiculare maxillae
|
cloison interradiculaire du maxillaire
|
||
| 75775 |
|
695 |
|
jugum alveolare maxillae
|
éminence alvéolaire du maxillaire
|
||
| 52826 |
|
13516 |
zona mandibulae
|
zone du mandibule
|
|||
| 52827 |
|
727 |
corpus mandibulae
|
corps du mandibule
|
|||
| 52828 |
|
749 |
|
ramus mandibulae
|
rameau du mandibule
|
||
| 59425 |
|
22404 |
zona corporis mandibulae
|
zone du corps du mandibule
|
|||
| 317348 |
|
743 |
alveolus dentalis mandibulae
|
alvéole dentaire du mandibule
|
|||
| 327391 |
|
13392 |
|
alveolus dentis incisivi inferioris primi
|
alvéole de la premier dent incisive inférieure
|
||
| 327389 |
|
13396 |
|
alveolus dentis incisivi inferioris secundi
|
alvéole de la deuxième dent incisive inférieure
|
||
| 327384 |
|
13400 |
|
alveolus dentis canini inferioris
|
alvéole de la dent canine inférieure
|
||
| 327395 |
|
13404 |
|
alveolus dentis premolaris inferioris primi
|
alvéole de la premier dent prémolaire inférieure
|
||
| 327396 |
|
13408 |
|
alveolus dentis premolaris inferioris secundi
|
alvéole de la deuxième dent prémolaire inférieure
|
||
| 327380 |
|
13412 |
|
alveolus dentis molaris inferioris primi
|
alvéole de la premier dent molaire inférieure
|
||
| 327381 |
|
13416 |
|
alveolus dentis molaris inferioris secundi
|
alvéole de la deuxième dent molaire inférieure
|
||
| 58039 |
|
13420 |
|
alveolus dentis molaris inferioris tertii
|
alvéole de la troisième dent molaire inférieure
|
||
| 59430 |
|
730 |
protuberantia mentalis
|
protubérance mentonnière
|
|||
| 52831 |
|
728 |
basis mandibulae
|
base du mandibule
|
|||
| 323262 |
|
17035 |
spina mentalis
|
échine mentonnière
|
|||
| 59432 |
|
735 |
spina mentalis superior
; spina geni superior
|
échine mentonnière supérieure
; échine géniale supérieure
|
|||
| 59433 |
|
736 |
spina mentalis inferior
; spina geni inferior
|
échine mentonnière inférieure
; échine géniale inférieure
|
|||
| 75780 |
|
738 |
|
(torus mandibularis
)
|
(torus mandibulaire
)
|
||
| 52832 |
|
741 |
pars alveolaris mandibulae
|
partie alvéolaire du mandibule
|
|||
| 64850 |
|
742 |
arcus alveolaris
|
arche alvéolaire
|
|||
| 59447 |
|
744 |
|
septum interalveolare
|
cloison interalvéolaire
|
||
|
|
745 |
|
septum interradiculare
|
cloison interradiculaire
|
|||
|
|
746 |
|
jugum alveolare
|
éminence alvéolaire
|
|||
| 59469 |
|
16959 |
zona rami mandibulae
|
zone du rameau du mandibule
|
|||
| 59470 |
|
754 |
|
lingula mandibulae
|
lingula du mandibule
|
||
| 52833 |
|
757 |
|
processus coronoideus
|
processus coronoïde
|
||
| 59484 |
|
758 |
|
crista temporalis
|
crête temporale
|
||
| 52836 |
|
760 |
|
processus condylaris mandibulae
|
processus condylaire du mandibule
|
||
| 318957 |
|
17037 |
zona processus condylaris mandibulae
|
zone du processus condylaire du mandibule
|
|||
| 59331 |
|
761 |
|
caput mandibulae
; condylus mandibulae
|
tête du mandibule
|
||
| 59332 |
|
762 |
|
collum mandibulae
|
cou du mandibule
|
||
| 59494 |
|
13515 |
zona ossis hyoidei
|
zone de l'os hyoïde
|
|||
| 59496 |
|
767 |
|
cornu majus
|
corne majeure
|
||
| 59499 |
|
766 |
|
cornu minus
|
corne mineure
|
||
| 59495 |
|
765 |
corpus ossis hyoidei
|
corps de l'os hyoïdien
|
|||
| 289655 |
|
13514 |
zona ossis zygomatici
|
zone de l'os zygomatique
|
|||
| 52904 |
|
719 |
|
processus temporalis ossis zygomatici
|
processus temporal de l'os zygomatique
|
||
| 52907 |
|
720 |
|
processus frontalis ossis zygomatici
|
processus frontal de l'os zygomatique
|
||
| 52910 |
|
721 |
|
tuberculum orbitale
; eminentia orbitalis
|
tubercule orbitaire
; éminence orbitaire
|
||
| 75778 |
|
722 |
|
(tuberculum marginale
)
|
(tubercule marginal
)
|
||
| 53168 |
|
723 |
|
foramen zygomaticoorbitale
|
foramen zygomaticoorbitaire
|
||
| 53169 |
|
724 |
|
foramen zygomaticofaciale
|
foramen zygomaticofacial
|
||
| 53170 |
|
725 |
|
foramen zygomaticotemporale
|
foramen zygomaticotemporal
|
||
| 85304 |
|
20919 |
zona vertebrae
|
zone de la vertèbre
|
|||
| 11945 |
|
779 |
corpus vertebrae
|
corps de la vertèbre
|
|||
| 24044 |
|
10660 |
corpus axis
|
corps de l'axis
|
|||
| 13457 |
|
21038 |
corpus vertebrae cervicalis typicae
|
corps de la vertèbre cervicale typique
|
|||
| 24231 |
|
10671 |
corpus vertebrae cervicalis tertiae
|
corps de la troisième vertèbre cervicale
|
|||
| 24781 |
|
13248 |
corpus vertebrae cervicalis quartae
|
corps de la quatrième vertèbre cervicale
|
|||
| 24782 |
|
13299 |
corpus vertebrae cervicalis quintae
|
corps de la cinquième vertèbre cervicale
|
|||
| 24783 |
|
13320 |
corpus vertebrae cervicalis sextae
|
corps de la sixième vertèbre cervicale
|
|||
| 24784 |
|
13555 |
corpus vertebrae prominentis
|
corps de la vertèbre proéminente
|
|||
| 9141 |
|
21039 |
corpus vertebrae thoracicae
|
corps de la vertèbre thoracique
|
|||
| 9166 |
|
13344 |
corpus vertebrae thoracicae primae
|
corps de la premier vertèbre thoracique
|
|||
| 9188 |
|
21448 |
corpus vertebrae thoracicae secundae
|
corps de la deuxième vertèbre thoracique
|
|||
| 9210 |
|
21504 |
corpus vertebrae thoracicae tertiae
|
corps de la troisième vertèbre thoracique
|
|||
| 9249 |
|
21784 |
corpus vertebrae thoracicae quartae
|
corps de la quatrième vertèbre thoracique
|
|||
| 9923 |
|
21560 |
corpus vertebrae thoracicae quintae
|
corps de la cinquième vertèbre thoracique
|
|||
| 9946 |
|
21840 |
corpus vertebrae thoracicae sextae
|
corps de la sixième vertèbre thoracique
|
|||
| 9969 |
|
21616 |
corpus vertebrae thoracicae septimae
|
corps de la septième vertèbre thoracique
|
|||
| 9992 |
|
21896 |
corpus vertebrae thoracicae octavae
|
corps de l'huitième vertèbre thoracique
|
|||
| 10015 |
|
21672 |
corpus vertebrae thoracicae nonae
|
corps de la neuvième vertèbre thoracique
|
|||
| 10038 |
|
21952 |
corpus vertebrae thoracicae decimae
|
corps de la dixième vertèbre thoracique
|
|||
| 10060 |
|
21728 |
corpus vertebrae thoracicae undecimae
|
corps de l'onzième vertèbre thoracique
|
|||
| 10082 |
|
22008 |
corpus vertebrae thoracicae duodecimae
|
corps de la douzième vertèbre thoracique
|
|||
| 16075 |
|
21040 |
corpus vertebrae lumbalis
|
corps de la vertèbre lombaire
|
|||
| 16082 |
|
22064 |
corpus vertebrae lumbalis primae
|
corps de la premier vertèbre lombaire
|
|||
| 16083 |
|
22124 |
corpus vertebrae lumbalis secundae
|
corps de la deuxième vertèbre lombaire
|
|||
| 16084 |
|
22184 |
corpus vertebrae lumbalis tertiae
|
corps de la troisième vertèbre lombaire
|
|||
| 16085 |
|
22244 |
corpus vertebrae lumbalis quartae
|
corps de la quatrième vertèbre lombaire
|
|||
| 16086 |
|
22304 |
corpus vertebrae lumbalis quintae
|
corps de la cinquième vertèbre lombaire
|
|||
| 301928 |
|
11294 |
zona ossis brevis
T4 14 children
|
zone d'os court
|
|||
|
|
20533 |
zona patellae
|
zone du rotule
|
||||
| 43670 |
|
1133 |
|
apex patellae
|
apex du rotule
|
||
| 43671 |
|
1132 |
|
basis patellae
|
base du rotule
|
||
| 289653 |
|
20618 |
zona tali
|
zone du talon
|
|||
| 33637 |
|
1188 |
|
corpus tali
|
corps du talon
|
||
| 33635 |
|
1180 |
|
caput tali
|
tête du talon
|
||
| 16588 |
|
19547 |
zona ossis coxae
T4 47 children
|
zone de l'os de l'hanche
|
|||
| 42824 |
|
20672 |
zona ossis ilii
|
zone de l'os ilium
|
|||
| 42825 |
|
1039 |
|
corpus ossis ilii
|
corps de l'os ilium
|
||
| 42826 |
|
1041 |
|
ala ossis ilii
|
aile de l'os ilium
|
||
| 63613 |
|
20740 |
zona alae ossis ilii
|
zone de l'aile de l'os ilium
|
|||
| 16914 |
|
1043 |
|
crista iliaca
|
crête iliaque
|
||
| 63618 |
|
1047 |
|
labium internum
|
lèvre interne
|
||
| 63617 |
|
1044 |
|
labium externum
|
lèvre externe
|
||
| 63619 |
|
1046 |
|
linea intermedia
|
ligne intermédiaire
|
||
| 17003 |
|
20673 |
zona ossis ischii
|
zone de l'os d'ischium
|
|||
| 17004 |
|
1061 |
|
corpus ossis ischii
|
corps de l'os d'ischium
|
||
| 17007 |
|
1062 |
|
ramus ossis ischii
|
rameau de l'os d'ischium
|
||
| 17010 |
|
1063 |
|
tuber ischiadicum
|
tubérosité sciatique
|
||
| 16986 |
|
20674 |
zona ossis pubis
|
zone du pubis
|
|||
| 16987 |
|
1067 |
|
corpus ossis pubis
|
corps du pubis
|
||
| 16988 |
|
1071 |
|
ramus superior ossis pubis
|
rameau supérieur du pubis
|
||
| 16989 |
|
1078 |
ramus inferior ossis pubis
|
rameau inférieur du pubis
|
|||
| 16976 |
|
1074 |
crista obturata
|
crête obturatrice
|
|||
| 43533 |
|
1035 |
|
ramus ischiopubicus
|
rameau ischiopubien
|
||
| 16579 |
|
1030 |
|
acetabulum
|
acétabulum
|
||
| 63610 |
|
20812 |
zona
|
zone
|
|||
| 16907 |
|
1072 |
eminentia iliopubica
|
éminence iliopubienne
|
|||
| 9608 |
|
11295 |
medulla ossea
|
moelle osseuse
|
|||
| 74595 |
|
299 |
medulla ossium rubra
|
moelle osseuse rouge
|
|||
| 74596 |
|
298 |
medulla ossium flava
|
moelle osseuse jaune
|
|||
| 75428 |
|
282 |
apophysis
|
apophyse
|
|||
| 75430 |
|
283 |
tuber
|
tuber
|
|||
| 67601 |
|
287 |
processus ossis
|
processus d'os
|
|||
| 24530 |
|
11290 |
processus vertebrae
|
processus de la vertèbre
|
|||
| 11952 |
|
21115 |
processus articularis
|
processus articulaire
|
|||
| 11953 |
|
791 |
processus articularis superior
; zygapophysis superior T4 72 children
|
processus articulaire supérieur
|
|||
| 23969 |
|
21121 |
processus articularis superior vertebrae cervicalis
|
processus articulaire supérieur de la vertèbre cervicale
|
|||
| 24280 |
|
10682 |
|
processus articularis superior vertebrae cervicalis tertiae
; zygapophysis superior vertebrae cervicalis tertiae
|
processus articulaire supérieur de la troisième vertèbre cervicale
|
||
| 26342 |
|
13295 |
|
processus articularis superior vertebrae cervicalis quartae
|
processus articulaire supérieur de la quatrième vertèbre cervicale
|
||
| 26394 |
|
13311 |
|
processus articularis superior vertebrae cervicalis quintae
|
processus articulaire supérieur de la cinquième vertèbre cervicale
|
||
| 26445 |
|
13332 |
|
processus articularis superior vertebrae cervicalis sextae
|
processus articulaire supérieur de la sixième vertèbre cervicale
|
||
| 26495 |
|
15020 |
|
processus articularis superior vertebrae prominentis
|
processus articulaire supérieur de la vertèbre proéminente
|
||
| 9155 |
|
21122 |
processus articularis superior vertebrae thoracicae
|
processus articulaire supérieur de la vertèbre thoracique
|
|||
|
|
15005 |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae primae
|
processus articulaire supérieur de la premier vertèbre thoracique
|
|||
|
|
21480 |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae secundae
|
processus articulaire supérieur de la deuxième vertèbre thoracique
|
|||
|
|
21536 |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae tertiae
|
processus articulaire supérieur de la troisième vertèbre thoracique
|
|||
|
|
21816 |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae quartae
|
processus articulaire supérieur de la quatrième vertèbre thoracique
|
|||
|
|
21592 |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae quintae
|
processus articulaire supérieur de la cinquième vertèbre thoracique
|
|||
|
|
21872 |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae sextae
|
processus articulaire supérieur de la sixième vertèbre thoracique
|
|||
|
|
21648 |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae septimae
|
processus articulaire supérieur de la septième vertèbre thoracique
|
|||
|
|
21928 |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae octavae
|
processus articulaire supérieur de l'huitième vertèbre thoracique
|
|||
|
|
21704 |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae nonae
|
processus articulaire supérieur de la neuvième vertèbre thoracique
|
|||
|
|
21984 |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae decimae
|
processus articulaire supérieur de la dixième vertèbre thoracique
|
|||
|
|
21760 |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae undecimae
|
processus articulaire supérieur de l'onzième vertèbre thoracique
|
|||
|
|
22040 |
|
processus articularis superior vertebrae thoracicae duodecimae
|
processus articulaire supérieur de la douzième vertèbre thoracique
|
|||
| 16126 |
|
21123 |
processus articularis superior vertebrae lumbalis
|
processus articulaire supérieur de la vertèbre lombaire
|
|||
|
|
22096 |
|
processus articularis superior vertebrae lumbalis primae
|
processus articulaire supérieur de la premier vertèbre lombaire
|
|||
|
|
22156 |
|
processus articularis superior vertebrae lumbalis secundae
|
processus articulaire supérieur de la deuxième vertèbre lombaire
|
|||
|
|
22216 |
|
processus articularis superior vertebrae lumbalis tertiae
|
processus articulaire supérieur de la troisième vertèbre lombaire
|
|||
|
|
22276 |
|
processus articularis superior vertebrae lumbalis quartae
|
processus articulaire supérieur de la quatrième vertèbre lombaire
|
|||
|
|
22336 |
|
processus articularis superior vertebrae lumbalis quintae
|
processus articulaire supérieur de la cinquième vertèbre lombaire
|
|||
| 16215 |
|
832 |
|
processus articularis superior ossis sacri
|
processus articulaire supérieur du sacrum
|
||
| 11954 |
|
793 |
processus articularis inferior
; zygapophysis inferior T4 72 children
|
processus articulaire inférieur
|
|||
| 23970 |
|
21118 |
processus articularis inferior vertebrae cervicalis
|
processus articulaire inférieur de la vertèbre cervicale
|
|||
| 24093 |
|
10668 |
|
processus articularis inferior axis
|
processus articulaire inférieur de l'axis
|
||
| 24283 |
|
10684 |
|
processus articularis inferior vertebrae cervicalis tertiae
; zygapophysis inferior vertebrae cervicalis tertiae
|
processus articulaire inférieur de la troisième vertèbre cervicale
|
||
| 26348 |
|
13297 |
|
processus articularis inferior vertebrae cervicalis quartae
|
processus articulaire inférieur de la quatrième vertèbre cervicale
|
||
| 26401 |
|
13313 |
|
processus articularis inferior vertebrae cervicalis quintae
|
processus articulaire inférieur de la cinquième vertèbre cervicale
|
||
| 26451 |
|
13334 |
|
processus articularis inferior vertebrae cervicalis sextae
|
processus articulaire inférieur de la sixième vertèbre cervicale
|
||
| 26501 |
|
15022 |
|
processus articularis inferior vertebrae prominentis
|
processus articulaire inférieur de la vertèbre proéminente
|
||
| 9156 |
|
21119 |
processus articularis inferior vertebrae thoracicae
|
processus articulaire inférieur de la vertèbre thoracique
|
|||
| 9183 |
|
15007 |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae primae
|
processus articulaire inférieur de la premier vertèbre thoracique
|
||
| 9207 |
|
21488 |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae secundae
|
processus articulaire inférieur de la deuxième vertèbre thoracique
|
||
| 9229 |
|
21544 |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae tertiae
|
processus articulaire inférieur de la troisième vertèbre thoracique
|
||
| 9268 |
|
21824 |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae quartae
|
processus articulaire inférieur de la quatrième vertèbre thoracique
|
||
| 9942 |
|
21600 |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae quintae
|
processus articulaire inférieur de la cinquième vertèbre thoracique
|
||
| 9965 |
|
21880 |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae sextae
|
processus articulaire inférieur de la sixième vertèbre thoracique
|
||
| 9988 |
|
21656 |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae septimae
|
processus articulaire inférieur de la septième vertèbre thoracique
|
||
| 10011 |
|
21936 |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae octavae
|
processus articulaire inférieur de l'huitième vertèbre thoracique
|
||
| 10034 |
|
21712 |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae nonae
|
processus articulaire inférieur de la neuvième vertèbre thoracique
|
||
| 10056 |
|
21992 |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae decimae
|
processus articulaire inférieur de la dixième vertèbre thoracique
|
||
| 10078 |
|
21768 |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae undecimae
|
processus articulaire inférieur de l'onzième vertèbre thoracique
|
||
| 10099 |
|
22048 |
|
processus articularis inferior vertebrae thoracicae duodecimae
|
processus articulaire inférieur de la douzième vertèbre thoracique
|
||
| 16127 |
|
21120 |
processus articularis inferior vertebrae lumbalis
|
processus articulaire inférieur de la vertèbre lombaire
|
|||
| 16137 |
|
22104 |
|
processus articularis inferior vertebrae lumbalis primae
|
processus articulaire inférieur de la premier vertèbre lombaire
|
||
| 16138 |
|
22164 |
|
processus articularis inferior vertebrae lumbalis secundae
|
processus articulaire inférieur de la deuxième vertèbre lombaire
|
||
| 16139 |
|
22224 |
|
processus articularis inferior vertebrae lumbalis tertiae
|
processus articulaire inférieur de la troisième vertèbre lombaire
|
||
| 16140 |
|
22284 |
|
processus articularis inferior vertebrae lumbalis quartae
|
processus articulaire inférieur de la quatrième vertèbre lombaire
|
||
| 16141 |
|
22344 |
|
processus articularis inferior vertebrae lumbalis quintae
|
processus articulaire inférieur de la cinquième vertèbre lombaire
|
||
| 11949 |
|
790 |
processus transversus
T4 72 children
|
processus transverse
|
|||
| 23894 |
|
20928 |
processus transversus vertebrae cervicalis
|
processus transverse de la vertèbre cervicale
|
|||
| 23981 |
|
10657 |
|
processus transversus atlantis
|
processus transverse de l'atlas
|
||
| 24060 |
|
13316 |
|
processus transversus axis
|
processus transverse de l'axis
|
||
| 24246 |
|
10681 |
|
processus transversus vertebrae cervicalis tertiae
|
processus transverse de la troisième vertèbre cervicale
|
||
| 26322 |
|
13294 |
|
processus transversus vertebrae cervicalis quartae
|
processus transverse de la quatrième vertèbre cervicale
|
||
| 26425 |
|
13331 |
|
processus transversus vertebrae cervicalis sextae
|
processus transverse de la sixième vertèbre cervicale
|
||
| 26475 |
|
15019 |
|
processus transversus vertebrae prominentis
|
processus transverse de la vertèbre proéminente
|
||
| 9150 |
|
21262 |
processus transversus vertebrae thoracicae
|
processus transverse de la vertèbre thoracique
|
|||
| 9180 |
|
15004 |
|
processus transversus vertebrae thoracicae primae
|
processus transverse de la premier vertèbre thoracique
|
||
| 9202 |
|
21476 |
|
processus transversus vertebrae thoracicae secundae
|
processus transverse de la deuxième vertèbre thoracique
|
||
| 9224 |
|
21532 |
|
processus transversus vertebrae thoracicae tertiae
|
processus transverse de la troisième vertèbre thoracique
|
||
| 9263 |
|
21812 |
|
processus transversus vertebrae thoracicae quartae
|
processus transverse de la quatrième vertèbre thoracique
|
||
| 9937 |
|
21588 |
|
processus transversus vertebrae thoracicae quintae
|
processus transverse de la cinquième vertèbre thoracique
|
||
| 9960 |
|
21868 |
|
processus transversus vertebrae thoracicae sextae
|
processus transverse de la sixième vertèbre thoracique
|
||
| 9983 |
|
21644 |
|
processus transversus vertebrae thoracicae septimae
|
processus transverse de la septième vertèbre thoracique
|
||
| 10006 |
|
21924 |
|
processus transversus vertebrae thoracicae octavae
|
processus transverse de l'huitième vertèbre thoracique
|
||
| 10029 |
|
21700 |
|
processus transversus vertebrae thoracicae nonae
|
processus transverse de la neuvième vertèbre thoracique
|
||
| 10051 |
|
21980 |
|
processus transversus vertebrae thoracicae decimae
|
processus transverse de la dixième vertèbre thoracique
|
||
| 10073 |
|
21756 |
|
processus transversus vertebrae thoracicae undecimae
|
processus transverse de l'onzième vertèbre thoracique
|
||
| 10095 |
|
22036 |
|
processus transversus vertebrae thoracicae duodecimae
|
processus transverse de la douzième vertèbre thoracique
|
||
| 16080 |
|
21263 |
processus costiformis vertebrae lumbalis
|
processus costiforme de la vertèbre lombaire
|
|||
| 16179 |
|
22092 |
|
processus costiformis vertebrae lumbalis primae
; processus costalis vertebrae lumbalis primae
|
processus costiforme de la premier vertèbre lombaire
|
||
| 16180 |
|
22152 |
|
processus costiformis vertebrae lumbalis secundae
; processus costalis vertebrae lumbalis secundae
|
processus costiforme de la deuxième vertèbre lombaire
|
||
| 16181 |
|
22212 |
|
processus costiformis vertebrae lumbalis tertiae
; processus costalis vertebrae lumbalis tertiae
|
processus costiforme de la troisième vertèbre lombaire
|
||
| 16182 |
|
22272 |
|
processus costiformis vertebrae lumbalis quartae
; processus costalis vertebrae lumbalis quartae
|
processus costiforme de la quatrième vertèbre lombaire
|
||
| 16183 |
|
22332 |
|
processus costiformis vertebrae lumbalis quintae
; processus costalis vertebrae lumbalis quintae
|
processus costiforme de la cinquième vertèbre lombaire
|
||
|
|
22365 |
processus occipitalis vertebrae lumbalis
T4 15 children
|
processus occipital de la vertèbre lombaire
|
||||
| 16304 |
|
22120 |
|
processus mammillaris vertebrae lumbalis primae
|
processus mammillaire de la premier vertèbre lombaire
|
||
| 16305 |
|
22180 |
|
processus mammillaris vertebrae lumbalis secundae
|
processus mammillaire de la deuxième vertèbre lombaire
|
||
| 13306 |
|
22240 |
|
processus mammillaris vertebrae lumbalis tertiae
|
processus mammillaire de la troisième vertèbre lombaire
|
||
| 16307 |
|
22300 |
|
processus mammillaris vertebrae lumbalis quartae
|
processus mammillaire de la quatrième vertèbre lombaire
|
||
| 16308 |
|
22360 |
|
processus mammillaris vertebrae lumbalis quintae
|
processus mammillaire de la cinquième vertèbre lombaire
|
||
|
|
22364 |
processus accessorius vertebrae lumbalis
T4 15 children
|
processus accessoire de la vertèbre lombaire
|
||||
| 16309 |
|
22112 |
|
processus accessorius vertebrae lumbalis primae
|
processus accessoire de la premier vertèbre lombaire
|
||
| 16310 |
|
22172 |
|
processus accessorius
|
apophyse accessoire
|
||
| 16311 |
|
22232 |
|
processus accessorius vertebrae lumbalis tertiae
|
processus accessoire de la troisième vertèbre lombaire
|
||
| 16312 |
|
22292 |
|
processus accessorius vertebrae lumbalis quartae
|
processus accessoire de la quatrième vertèbre lombaire
|
||
| 16313 |
|
22352 |
|
processus accessorius vertebrae lumbalis quintae
|
processus accessoire de la cinquième vertèbre lombaire
|
||
| 11948 |
|
789 |
processus spinalis
T4 26 children
|
processus épineux
|
|||
| 13458 |
|
21066 |
processus spinalis vertebrae cervicalis
|
processus épineux de la vertèbre cervicale
|
|||
| 24059 |
|
10667 |
processus spinalis axis
|
processus épineux de l'axis
|
|||
| 24245 |
|
10680 |
processus spinalis vertebrae cervicalis tertiae
|
processus épineux de la troisième vertèbre cervicale
|
|||
| 26354 |
|
13293 |
processus spinalis vertebrae cervicalis quartae
|
processus épineux de la quatrième vertèbre cervicale
|
|||
| 26407 |
|
13309 |
processus spinalis vertebrae cervicalis quintae
|
processus épineux de la cinquième vertèbre cervicale
|
|||
| 26457 |
|
13330 |
processus spinalis vertebrae cervicalis sextae
|
processus épineux de la sixième vertèbre cervicale
|
|||
| 26507 |
|
15018 |
processus spinalis vertebrae prominentis
|
processus épineux de la vertèbre proéminente
|
|||
| 9149 |
|
21067 |
processus spinalis vertebrae thoracicae
|
apophyse épineuse de la vertèbre thoracique
|
|||
| 9179 |
|
15003 |
processus spinalis vertebrae thoracicae primae
|
processus épineux de la premier vertèbre thoracique
|
|||
| 9201 |
|
21475 |
processus spinalis vertebrae thoracicae secundae
|
processus épineux de la deuxième vertèbre thoracique
|
|||
| 9223 |
|
21531 |
processus spinalis vertebrae thoracicae tertiae
|
processus épineux de la troisième vertèbre thoracique
|
|||
| 9262 |
|
21811 |
processus spinalis vertebrae thoracicae quartae
|
processus épineux de la quatrième vertèbre thoracique
|
|||
| 9936 |
|
21587 |
processus spinalis vertebrae thoracicae quintae
|
processus épineux de la cinquième vertèbre thoracique
|
|||
| 9959 |
|
21867 |
processus spinalis vertebrae thoracicae sextae
|
processus épineux de la sixième vertèbre thoracique
|
|||
| 9982 |
|
21643 |
processus spinalis vertebrae thoracicae septimae
|
processus épineux de la septième vertèbre thoracique
|
|||
| 10005 |
|
21923 |
processus spinalis vertebrae thoracicae octavae
|
processus épineux de l'huitième vertèbre thoracique
|
|||
| 10028 |
|
21699 |
processus spinalis vertebrae thoracicae nonae
|
processus épineux de la neuvième vertèbre thoracique
|
|||
| 10050 |
|
21979 |
processus spinalis vertebrae thoracicae decimae
|
processus épineux de la dixième vertèbre thoracique
|
|||
| 10072 |
|
21755 |
processus spinalis vertebrae thoracicae undecimae
|
processus épineux de l'onzième vertèbre thoracique
|
|||
| 10094 |
|
22035 |
processus spinalis vertebrae thoracicae duodecimae
|
processus épineux de la douzième vertèbre thoracique
|
|||
| 16081 |
|
21068 |
processus spinalis vertebrae lumbalis
|
processus épineux de la vertèbre lombaire
|
|||
| 16196 |
|
22091 |
processus spinalis vertebrae lumbalis primae
|
processus épineux de la premier vertèbre lombaire
|
|||
| 16197 |
|
22151 |
processus spinalis vertebrae lumbalis secundae
|
processus épineux de la deuxième vertèbre lombaire
|
|||
| 16198 |
|
22211 |
processus spinalis vertebrae lumbalis tertiae
|
processus épineux de la troisième vertèbre lombaire
|
|||
| 16199 |
|
22271 |
processus spinalis vertebrae lumbalis quartae
|
processus épineux de la quatrième vertèbre lombaire
|
|||
| 16200 |
|
22331 |
processus spinalis vertebrae lumbalis quintae
|
processus épineux de la cinquième vertèbre lombaire
|
|||
| 23524 |
|
974 |
|
processus styloideus radii
|
processus styloïde du radius
|
||
| 52764 |
|
7201 |
|
crus longum
|
apophyse longue
|
||
| 52765 |
|
7203 |
|
crus breve
|
apophyse courte
|
||
| 52775 |
|
7202 |
|
processus lenticularis
|
processus lenticulaire
|
||
| 52770 |
|
7208 |
|
processus lateralis
|
processus latéral
|
||
| 52771 |
|
7209 |
|
processus anterior
|
processus antérieur
|
||
| 284637 |
|
13553 |
processus ossis cranii
|
processus d'os du crâne
|
|||
| 52896 |
|
684 |
|
processus palatinus maxillae
|
processus palatin du maxillaire
|
||
| 52895 |
|
683 |
|
processus zygomaticus maxillae
|
processus zygomatique du maxillaire
|
||
|
|
8211↓ |
|
processus spatuliformis
|
processus spatuliforme
|
|||
| 75436 |
|
302 |
punctum ossificationis
|
point d'ossification
|
|||
| 75447 |
|
9932 |
centrum primarium ossificationis
|
centre primaire d'ossification
|
|||
| 75448 |
|
9931 |
centrum secundarium ossificationis
|
centre secondaire d'ossification
|
|||
| 52760 |
|
7205 |
|
manubrium mallei
|
manche du malléus
|
||
| 52769 |
|
7198 |
|
basis stapedis
|
base du stapès
|
||
| 52766 |
|
7195 |
|
caput stapedis
|
tête du stapès
|
||
| 52761 |
|
7206 |
|
caput mallei
|
tête du malléus
|
||
| 75429 |
|
284 |
tuberculum
T4 96 children
|
tubercule
|
|||
| 9270 |
|
3657 |
tuberculum intervenosum
|
tubercule interveineux
|
|||
| 17034 |
|
1076 |
tuberculum obturatum anterius
|
tubercule obturateur antérieur
|
|||
| 16953 |
|
1068 |
|
tuberculum pubicum
|
tubercule pubien
|
||
| 75823 |
|
1077 |
(tuberculum obturatum posterius
)
|
(tubercule obturateur postérieur
)
|
|||
| 43709 |
|
1112 |
|
tuberculum quadratum
|
tubercule carré
|
||
| 75431 |
|
285 |
tuberositas
|
tubérosité
|
|||
| 23390 |
|
935 |
|
tuberculum majus humeri
|
tubercule majeur de l'humérus
|
||
| 23393 |
|
936 |
|
tuberculum minus humeri
|
tubercule mineur de l'humérus
|
||
| 43727 |
|
1118 |
|
tuberositas glutea
|
tubérosité fessière
|
||
| 16900 |
|
1045 |
|
tuberculum iliacum
|
tubercule iliaque
|
||
| 16908 |
|
1059 |
|
tuberositas iliaca
|
tubérosité iliaque
|
||
| 26428 |
|
799 |
tuberculum caroticum
|
tubercule carotidien
|
|||
| 26428 |
|
13278 |
|
tuberculum caroticum anterius
|
tubercule carotide antérieur
|
||
| 26430 |
|
15033 |
|
tuberculum caroticum posterius
|
tubercule carotide postérieur
|
||
| 24126 |
|
798 |
tuberculum anterius processus transversi vertebrae cervicalis
|
tubercule antérieur du processus transverse de la vertèbre cervicale
|
|||
| 24096 |
|
808 |
|
tuberculum anterius
|
tubercule antérieur
|
||
|
|
10689 |
|
tuberculum posterius
|
tubercule postérieur
|
|||
| 24096 |
|
13274 |
|
tuberculum anterius processus transversi axis
|
tubercule antérieur du processus transverse de l'axis
|
||
|
|
10688 |
|
tuberculum anterius processus transversi vertebrae cervicalis tertiae
|
tubercule antérieur du processus transverse de la troisième vertèbre cervicale
|
|||
|
|
10694 |
|
tuberculum anterius processus transversi vertebrae cervicalis quartae
|
tubercule antérieur du processus transverse de la quatrième vertèbre cervicale
|
|||
| 26375 |
|
10700 |
|
tuberculum anterius processus transversi vertebrae cervicalis quintae
|
tubercule antérieur du processus transverse de la cinquième vertèbre cervicale
|
||
| 26478 |
|
10708 |
|
tuberculum anterius processus transversi vertebrae prominentis
|
tubercule antérieur du processus transverse de la vertèbre proéminente
|
||
| 24128 |
|
800 |
tuberculum posterius
|
tubercule postérieur
|
|||
| 24099 |
|
812 |
|
tuberculum posterius processus transversi atlantis
|
tubercule postérieur du processus transverse de l'atlas
|
||
| 24099 |
|
13282 |
|
tuberculum posterius
|
tubercule postérieur
|
||
| 24300 |
|
10690 |
|
sulcus nervi cervicalis tertii
|
sillon du troisième nerf cervical
|
||
| 26327 |
|
10695 |
|
tuberculum posterius
|
tubercule postérieur
|
||
| 26377 |
|
10701 |
|
tuberculum posterius
|
tubercule postérieur
|
||
|
|
10709 |
|
tuberculum posterius
|
tubercule postérieur
|
|||
| 75746 |
|
459 |
tuberculum pharyngeum
|
tubercule pharyngien
|
|||
| 75749 |
|
470 |
|
tuberculum jugulare
|
tubercule jugulaire
|
||
| 284639 |
|
17023 |
tuberculum ossis cranii
|
tubercule d'os du crâne
|
|||
| 55416 |
|
616 |
|
tuberculum articulare
|
tubercule articulaire
|
||
| 57731 |
|
671 |
|
tuber maxillae
; eminentia maxillae
|
tuber du maxillaire
; éminence du maxillaire
|
||
| 75785 |
|
751 |
|
(tuberositas masseterica
)
|
(tubérosité massétère
)
|
||
| 75786 |
|
752 |
|
tuberositas pterygoidea
|
tubérosité ptérygoïdienne
|
||
| 31724 |
|
835 |
|
tuberositas ossis sacri
|
tubérosité sacrale
|
||
| 23278 |
|
901 |
|
tuberculum deltoideum
|
tubercule deltoïde
|
||
| 57771 |
|
17033 |
arcus alveolaris osseus
|
arche alvéolaire osseuse
|
|||
| 55640 |
|
691 |
|
arcus alveolaris
|
arche alvéolaire
|
||
| 16218 |
|
833 |
|
pars lateralis
|
partie latérale
|
||
| 85562 |
|
17170 |
trochlea ossis
|
trochlée d'os
|
|||
| 76633 |
|
1025 |
trochlea phalangis manus
|
trochlée de phalange de la main
|
|||
|
|
17171 |
trochlea phalangis proximalis manus
|
trochlée de la phalange proximale de la main
|
||||
|
|
11732 |
|
trochlea phalangis proximalis pollicis
|
trochlée de la phalange proximale du pouce
|
|||
|
|
11735 |
|
trochlea phalangis proximalis digiti secundi
|
trochlée de la phalange proximale de l'index
|
|||
|
|
11738 |
|
trochlea phalangis proximalis digiti tertii
|
trochlée de la phalange proximale du médius
|
|||
|
|
11741 |
|
trochlea phalangis proximalis digiti quarti
|
trochlée de la phalange proximale de l'annulaire
|
|||
|
|
11744 |
|
trochlea phalangis proximalis digiti quinti
|
trochlée de la phalange proximale du petit doigt
|
|||
|
|
17172 |
trochlea phalangis mediae manus
|
trochlée de la phalange moyenne de la main
|
||||
|
|
11811 |
|
trochlea phalangis mediae digiti secundi
|
trochlée de la phalange moyenne du deuxième doigt
|
|||
|
|
11814 |
|
trochlea phalangis mediae digiti tertii
|
trochlée de la phalange moyenne du majeur
|
|||
|
|
11817 |
|
trochlea phalangis mediae digiti quarti
|
trochlée de la phalange moyenne de l'annulaire
|
|||
|
|
11820 |
|
trochlea phalangis mediae digiti minimi
|
trochlée de la phalange moyenne du petit doigt
|
|||
|
|
17173 |
trochlea phalangis distalis manus
|
trochlée de la phalange distale de la main
|
||||
|
|
11880 |
|
trochlea capitis phalangis distalis pollicis
|
trochlée de la tête de la phalange distale du pouce
|
|||
|
|
11892 |
|
trochlea capitis phalangis distalis digiti secundi
|
trochlée de la tête de la phalange distale de l'index
|
|||
|
|
11883 |
|
trochlea capitis phalangis distalis digiti tertii
|
trochlée de la tête de la phalange distale du médius
|
|||
|
|
11886 |
|
trochlea capitis phalangis distalis digiti quarti
|
trochlée de la tête de la phalange distale de l'annulaire
|
|||
|
|
11889 |
|
trochlea capitis phalangis distalis digiti quinti
|
trochlée de la tête de la phalange distale du petit doigt
|
|||
| 76632 |
|
1238 |
trochlea capitis phalangis pedis
|
trochlée de la tête de la phalange du pied
|
|||
|
|
17653 |
trochlea phalangis proximalis pedis
|
trochlée de la phalange proximale du pied
|
||||
|
|
17258 |
|
trochlea capitis phalangis proximalis hallucis
|
trochlée de la tête de la phalange proximale du gros orteil
|
|||
|
|
17259 |
|
trochlea capitis phalangis proximalis digiti secundi pedis
|
trochlée de la tête de la phalange proximale du second orteil
|
|||
|
|
17260 |
|
trochlea capitis phalangis proximalis digiti tertii pedis
|
trochlée de la tête de la phalange proximale du troisième orteil
|
|||
|
|
17261 |
|
trochlea capitis phalangis proximalis digiti quarti pedis
|
trochlée de la tête de la phalange proximale du quatrième orteil
|
|||
|
|
17262 |
|
trochlea capitis phalangis proximalis digiti quinti pedis
|
trochlée de la tête de la phalange proximale du cinquième doigt du pied
|
|||
|
|
17654 |
trochlea phalangis mediae pedis
|
trochlée de la phalange moyenne du pied
|
||||
|
|
17263 |
|
trochlea capitis phalangis mediae digiti secundi pedis
|
trochlée de la tête de la phalange moyenne du second orteil
|
|||
|
|
17264 |
|
trochlea capitis phalangis mediae digiti tertii pedis
|
trochlée de la tête de la phalange moyenne du troisième orteil
|
|||
|
|
17265 |
|
trochlea capitis phalangis mediae digiti quarti pedis
|
trochlée de la tête de la phalange moyenne du quatrième orteil
|
|||
|
|
17266 |
|
trochlea capitis phalangis mediae digiti quinti pedis
|
trochlée de la tête de la phalange moyenne du cinquième doigt du pied
|
|||
|
|
17655 |
trochlea phalangis distalis pedis
|
trochlée de la phalange distale du pied
|
||||
|
|
17272 |
|
tuberositas phalangis distalis hallucis
|
tubérosité de la phalange distale du gros orteil
|
|||
|
|
17273 |
|
tuberositas phalangis distalis digiti secundi pedis
|
tubérosité de la phalange distale du second orteil
|
|||
|
|
17274 |
|
tuberositas phalangis distalis digiti tertii pedis
|
tubérosité de la phalange distale du troisième orteil
|
|||
|
|
17275 |
|
tuberositas phalangis distalis digiti quarti pedis
|
tubérosité de la phalange distale du quatrième orteil
|
|||
|
|
17276 |
|
tuberositas phalangis distalis digiti quinti pedis
|
tubérosité de la phalange distale du cinquième doigt du pied
|
|||
| 23978 |
|
803 |
|
massa lateralis atlantis
|
aile de l'atlas
|
||
| 45729 |
|
20623 |
caput organi
|
tête d'organe
|
|||
| 45733 |
|
13604 |
collum organi T3 18 children
|
cou d'organe
|
|||
| 52762 |
|
7207 |
|
collum mallei
|
cou du malléus
|
||
| 42385 |
|
1105 |
|
collum femoris
|
col du fémur
|
||
| 33636 |
|
1185 |
|
collum tali
|
col du talon
|
||
| 23356 |
|
933 |
|
collum anatomicum humeri
|
col anatomique de l'humérus
|
||
| 23359 |
|
934 |
|
collum chirurgicum humeri
|
col chirurgical de l'humérus
|
||
| 23479 |
|
964 |
|
collum radii
|
col du radius
|
||
| 59659 |
|
22547 |
zona mucosae viscerocranialis T3 11 children
|
zone de la membrane muqueuse viscérocrânienne
|
|||
| 54986 |
|
2469 |
(bursa pharyngea
)
|
(bourse pharyngienne
)
|
|||
| 77273 |
|
2305 |
caruncula sublingualis
|
caroncule sublingal
|
|||
| 77280 |
|
2789 |
organum vomeronasale
|
organe voméronasal
|
|||
| 77199 |
|
16212 |
zona mucosae nasi
|
zone de la muqueuse du nez
|
|||
| 77198 |
|
2799 |
|
pars respiratoria mucosae nasi
|
partie respiratoire de la muqueuse du nez
|
||
| 77199 |
|
2800 |
|
pars olfactoria mucosae nasi
|
partie olfactive de la muqueuse du nez
|
||
|
|
16110 |
pars vestibularis mucosae nasi
|
partie vestibulaire de la muqueuse du nez
|
||||
| 54643 |
|
22548 |
zona linguae
T3 14 children
|
zone de la langue
|
|||
| 54644 |
|
2404 |
corpus linguae
|
corps de la langue
|
|||
| 54663 |
|
22549 |
zona corporis linguae
|
zone du corps de la langue
|
|||
| 54648 |
|
2409 |
facies inferior linguae
; facies ventralis linguae
|
face inférieure de la langue
; face ventrale de la langue
|
|||
| 54666 |
|
22550 |
zona faciei inferioris linguae
|
zone de la face inférieure de la langue
|
|||
| 54659 |
|
2414 |
frenulum linguae
|
frein de la langue
|
|||
| 54656 |
|
2410 |
plica fimbriata linguae
|
pli fimbrial de la langue
|
|||
| 54660 |
|
2306 |
plica sublingualis
|
pli sublingal
|
|||
| 54645 |
|
22716 |
zona linguae
|
zone de la langue
|
|||
| 281506 |
|
2407 |
pars anterior dorsi linguae
; pars presulcalis dorsi linguae
|
partie antérieure du dos de la langue
|
|||
| 54649 |
|
2412 |
apex linguae
|
apex de la langue
|
|||
| 54645 |
|
2405 |
radix linguae
|
racine de la langue
|
|||
| 281540 |
|
22717 |
zona radicis linguae
|
zone de la racine de la langue
|
|||
| 281575 |
|
2408 |
pars posterior dorsi linguae
; pars postsulcalis dorsi linguae
|
partie postérieure du dos de la langue
|
|||
| 54651 |
|
2406 |
dorsum linguae
|
dos de la langue
|
|||
| 82508 |
|
20675 |
spina ossis
|
épine osseuse
|
|||
|
|
20676 |
spina iliaca
|
échine iliaque
|
||||
| 49465 |
|
1048 |
|
spina iliaca anterior superior
|
échine iliaque antérieure supérieure
|
||
| 63614 |
|
1049 |
|
spina iliaca anterior inferior
|
échine iliaque antérieure inférieure
|
||
| 49468 |
|
1050 |
|
spina iliaca posterior superior
|
échine iliaque postérieure supérieure
|
||
| 63615 |
|
1051 |
|
spina iliaca posterior inferior
|
échine iliaque postérieure inférieure
|
||
| 17028 |
|
1064 |
|
spina ischiadica
|
échine sciatique
|
||
| 75766 |
|
599 |
|
spina tympanica major
|
échine tympanique majeure
|
||
| 75767 |
|
600 |
|
spina tympanica minor
|
échine tympanique mineure
|
||
| 82507 |
|
20810 |
crista organi T3 25 children
|
crête d'organe
|
|||
| 77714 |
|
7333 |
crista ampullaris
|
crête ampullaire
|
|||
|
|
14006 |
|
crista ampullaris anterior
|
crête ampullaire antérieure
|
|||
|
|
14007 |
|
crista ampullaris lateralis
|
crête ampullaire latérale
|
|||
|
|
14008 |
|
crista ampullaris posterior
|
crête ampullaire postérieure
|
|||
| 82512 |
|
20811 |
crista ossis
|
crête d'os
|
|||
| 16952 |
|
1070 |
|
crista pubica
|
crête pubienne
|
||
| 82518 |
|
17028 |
crista maxillae
|
crête du maxillaire
|
|||
| 75058 |
|
674 |
|
crista conchalis maxillae
|
crête conchale du maxillaire
|
||
| 75059 |
|
680 |
|
crista lacrimalis anterior
|
crête lacrymale antérieure
|
||
| 75061 |
|
682 |
|
crista ethmoidalis
|
crête ethmoïdale
|
||
| 75124 |
|
3136 |
plica interureterica
|
pli interurétérique
|
|||
| 67319 |
|
23136 |
zona venae
T3 10 children
|
zone de veine
|
|||
| 80477 |
|
15419 |
zona venae jugularis internae
|
zone de la veine jugulaire interne
|
|||
| 50805 |
|
4506 |
|
bulbus superior venae jugularis internae
|
bulbe supérieur de la veine jugulaire interne
|
||
| 50807 |
|
4509 |
|
bulbus inferior venae jugularis internae
|
bulbe inférieur de la veine jugulaire interne
; sinus de la jugulaire
|
||
| 327646 |
|
15431 |
zona trunci venae
|
zone de tronc de veine
|
|||
| 67316 |
|
15432 |
zona trunci venae azygos
|
zone de tronc de la veine azygos
|
|||
| 13114 |
|
4667 |
arcus venae azygos
|
arche de la veine azygos
|
|||
| 66332 |
|
23135 |
zona arteriae
T3 44 children
|
zone d'artère
|
|||
| 50093 |
|
15629 |
zona arteriae carotis communis
|
zone de l'artère carotide commune
|
|||
| 50096 |
|
3807 |
|
bifurcatio carotidis
|
bifurcation carotide
|
||
| 50032 |
|
24052 |
zona arteriae cerebri anterioris
|
zone de l'artère cérébrale antérieure
|
|||
| 50073 |
|
3969 |
|
pars precommunicans
; segmentum A1
|
partie précommunicante
; segment A1
|
||
| 50074 |
|
3979 |
|
pars postcommunicans
|
partie postcommunicante
|
||
|
|
8933 |
|
pars infracallosa
; segmentum A2
|
partie infracalleuse
; segment A2
|
|||
|
|
8944 |
|
pars precallosa
; segmentum A3
|
partie précalleuse
; segment A3
|
|||
|
|
8945 |
|
pars supracallosa
; segmentum A4
|
partie supracalleuse
; segment A4
|
|||
|
|
8947 |
|
pars postcallosa
; segmentum A5
|
partie postcalleuse
; segment A5
|
|||
| 50589 |
|
23137 |
zona arteriae cerebri posterioris
|
zone de l'artère cérébrale postérieure
|
|||
| 50590 |
|
4029 |
|
pars precommunicans
; segmentum P1
|
partie précommunicante
; segment P1
|
||
| 50591 |
|
4034 |
|
pars postcommunicans
; segmentum P2
|
partie postcommunicante
; segment P2
|
||
|
|
8867 |
|
pars quadrigeminalis
; segmentum P3
|
partie quadrigéminale
; segment P3
|
|||
|
|
8871 |
|
pars corticalis
; segmentum P4
|
partie corticale
; segment P4
|
|||
| 77150 |
|
15713 |
zona arteriae umbilicalis
|
zone de l'artère ombilicale
|
|||
| 77151 |
|
4308 |
|
pars patens
|
partie perméable
|
||
| 77152 |
|
4312 |
|
pars occlusa
|
partie oblitérée
|
||
| 77153 |
|
4313 |
ligamentum umbilicale mediale
; chorda arteriae umbilicalis
|
ligament ombilical médial
; corde de l'artère ombilicale
|
|||
| 20767 |
|
15326 |
zona fasciae perinei
T3 9 children
|
zone du fascia du périnée
|
|||
| 20768 |
|
15327 |
pars regionalis fasciae superficialis scroti
|
partie régionale de fascia superficiel du scrotum
|
|||
| 21531 |
|
1891 |
|
musculus cremaster ♂
|
muscle crémaster ♂
|
||
| 75006 |
|
1924 |
ligamentum fundiforme clitoridis ♀
|
ligament fondiforme du clitoris ♀
|
|||
| 19782 |
|
15336 |
pars regionalis fasciae penis
|
partie régionale du fascia du pénis
|
|||
| 19659 |
|
1925 |
ligamentum fundiforme penis ♂
|
ligament fondiforme du pénis ♂
|
|||
| 19641 |
|
15337 |
fascia penis
|
fascia du pénis
|
|||
| 327321 |
|
3381 |
fascia profunda penis ♂
|
fascia profond du pénis ♂
|
|||
| 20488 |
|
15330 |
zona fasciae perinealis
|
zone de fascia périnéal
|
|||
| 21861 |
|
1919 |
ligamentum suspensorium clitoridis ♀
|
ligament suspenseur du clitoris ♀
|
|||
| 18086 |
|
1920 |
ligamentum suspensorium penis ♂
|
ligament suspenseur du pénis ♂
|
|||
| 85277 |
|
15340 |
zona vaginae tendineae
T3 27 children
|
zone de la gaine tendineuse
|
|||
| 76885 |
|
2219 |
pars anularis
|
partie anulaire
|
|||
|
|
14489 |
pars anularis A1
|
partie anulaire A1
|
||||
|
|
11617 |
nomen stellatus
|
mot stellaire
|
||||
|
|
14490 |
|
pars anularis A2
|
partie anulaire A2
|
|||
|
|
14491 |
|
pars anularis A3
|
partie anulaire A3
|
|||
|
|
14492 |
|
pars anularis A4
|
partie anulaire A4
|
|||
|
|
14493 |
|
pars anularis A5
|
partie anulaire A5
|
|||
| 76886 |
|
2220 |
pars cruciformis
|
partie cruciforme
|
|||
|
|
14494 |
|
pars cruciformis C1
|
partie cruciforme C1
|
|||
|
|
14495 |
|
pars cruciformis C2
|
partie cruciforme C2
|
|||
|
|
14496 |
|
pars cruciformis C3
|
partie cruciforme C3
|
|||
| 14558 |
|
16031 |
zona gastris
T3 8 children
|
zone de l'estomac
|
|||
| 14560 |
|
2537 |
corpus gastricum
; corpus gastris
|
corps gastrique
|
|||
| 14561 |
|
2532 |
cardia
; pars cardiaca
|
cardia
|
|||
| 14559 |
|
2534 |
fundus gastricus
; fundus gastris
|
fond gastrique
|
|||
| 14581 |
|
2542 |
pylorus
|
pylore
|
|||
| 14579 |
|
2540 |
antrum pyloricum
|
antre pylorique
|
|||
| 14580 |
|
2541 |
canalis pyloricus
|
canal pylorique
|
|||
| 322139 |
|
16032 |
curvatura gastris
|
courbure de l'estomac
|
|||
| 14581 |
|
2539 |
pars pylorica
|
partie pylorique
|
|||
| 17041 |
|
16074 |
zona constrictionis oesophagi
|
zone de rétrécissement de l'œsophage
|
|||
| 76686 |
|
2512 |
constrictio bronchoaortica
; constrictio partis thoracicae oesophagi
|
rétrécissement bronchoaortique
; rétrécissement de la partie thoracique de l'œsophage
|
|||
| 76687 |
|
2513 |
constrictio diaphragmatica
; constrictio phrenica
|
rétrécissement diaphragmatique
; rétrécissement phrénique
|
|||
| 76684 |
|
2485 |
constrictio pharyngooesophagea
; introitus oesophagei
|
rétrécissement pharyngooesophagien
|
|||
| 323907 |
|
16087 |
zona intestini tenuis
T3 7 children
|
zone de l'intestin grêle
|
|||
| 14925 |
|
16088 |
zona duodeni
|
zone du duodénum
|
|||
| 14927 |
|
2575 |
bulbus duodeni
; ampulla duodenalis
|
ERR
; ampoule duodénale
|
|||
| 327495 |
|
16089 |
flexura duodeni
|
courbure du duodénum
|
|||
| 15955 |
|
2576 |
flexura duodeni superior
|
courbure duodénale supérieure
|
|||
| 15956 |
|
2578 |
flexura duodeni inferior
|
angle duodénal inférieur
|
|||
| 14963 |
|
16092 |
zona ilei
|
zone de l'iléon
|
|||
| 14966 |
|
2592 |
pars terminalis
|
iléon terminal
|
|||
| 86149 |
|
16178 |
zona pulmonis
|
zone du poumon
|
|||
| 86151 |
|
2966 |
basis pulmonis
|
base du poumon
|
|||
| 55304 |
|
2826 |
prominentia laryngea
|
proéminence laryngée
|
|||
| 86310 |
|
16245 |
zona renis
T3 13 children
|
zone du rein
|
|||
| 323385 |
|
16275 |
extremitas renis
|
extrémité du rein
|
|||
| 15604 |
|
3048 |
|
extremitas superior renis
; polus superior renis
|
extrémité supérieure du rein
; pôle supérieur du rein
|
||
| 84574 |
|
5783 |
|
radix lateralis
|
racine latérale
|
||
| 84575 |
|
5784 |
|
radix medialis
|
racine médiale
|
||
| 15605 |
|
3049 |
|
extremitas inferior renis
; polus inferior renis
|
extrémité inférieure du rein
; pôle inférieur du rein
|
||
| 327269 |
|
16479 |
zona ureteris
|
zone de l'uretère
|
|||
|
|
16476 |
|
constrictio renalis
|
rétrécissement rénal
|
|||
|
|
16477 |
|
constrictio iliaca
|
rétrécissement iliaque
|
|||
|
|
16478 |
|
constrictio vesicalis
|
rétrécissement vésical
|
|||
| 15901 |
|
16297 |
zona vesicae urinariae
|
zone de la vessie
|
|||
| 15914 |
|
3112 |
apex vesicae urinariae
|
apex de la vessie
|
|||
| 15909 |
|
3113 |
corpus vesicae urinariae
|
corps de la vessie
|
|||
| 15908 |
|
3114 |
fundus vesicae urinariae
|
fond de la vessie
|
|||
| 45733 |
|
16299 |
cervix organi
|
cou d'organe
|
|||
| 15912 |
|
3115 |
cervix vesicae urinariae
; collum vesicae urinariae
|
cou de la vessie
|
|||
| 66289 |
|
16334 |
zona ovarii
|
zone de l'ovaire
|
|||
| 322143 |
|
16335 |
extremitas ovarii
|
extrémité de l'ovaire
|
|||
| 18607 |
|
3151 |
|
extremitas tubaria ovarii ♀
|
extrémité tubaire de l'ovaire ♀
|
||
| 18610 |
|
3152 |
|
extremitas uterina ovarii ♀
|
extrémité utérine de l'ovaire ♀
|
||
| 18302 |
|
16344 |
zona tubae uterinae ♀
T3 16 children
|
zone de la trompe utérine ♀
|
|||
| 18307 |
|
3165 |
|
infundibulum tubae uterinae ♀
|
infundibulum de la trompe utérine ♀
|
||
| 18308 |
|
3166 |
|
fimbria tubae uterinae ♀
|
fimbria de la trompe utérine ♀
|
||
| 18377 |
|
3167 |
|
fimbria ovarica ♀
|
fimbria ovarienne ♀
|
||
| 18305 |
|
3168 |
|
ampulla tubae uterinae ♀
|
ampoule de la trompe utérine ♀
|
||
| 18306 |
|
3169 |
|
isthmus tubae uterinae ♀
|
isthme de la trompe utérine ♀
|
||
| 18309 |
|
3170 |
|
pars uterina tubae uterinae ♀
|
partie utérine de la trompe utérine ♀
|
||
| 17559 |
|
10271 |
zona uteri ♀
T3 13 children
|
zone de l'utérus ♀
|
|||
| 17561 |
|
3178 |
fundus uteri ♀
|
fond de l'utérus ♀
|
|||
| 17739 |
|
3179 |
corpus uteri ♀
|
corps utérin ♀
|
|||
| 17740 |
|
3186 |
cervix uteri ♀
|
cou de l'utérus ♀
|
|||
| 76837 |
|
3192 |
labium anterius uteri ♀
|
lèvre antérieure de l'utérus ♀
|
|||
| 76838 |
|
3193 |
labium posterius uteri ♀
|
lèvre postérieure de l'utérus ♀
|
|||
| 77053 |
|
3180 |
|
cornu uteri ♀
|
corne de l'utérus ♀
|
||
| 59191 |
|
8510 |
|
glandula sebacea ciliaris
|
glande sébacée ciliaire
|
||
| 59104 |
|
7071 |
|
glandula sebacea tarsalis
|
glande sébacée tarsale
|
||
| 323918 |
|
10278 |
zona corporis uteri ♀
|
zone du corps utérin ♀
|
|||
| 17752 |
|
3188 |
isthmus uteri ♀
|
isthme de l'utérus ♀
|
|||
| 17740 |
|
3194 |
canalis cervicis uteri ♀
|
canal cervical de l'utérus ♀
|
|||
| 86311 |
|
15556 |
epithelium simplex columnare
|
épithélium colonnal simple
|
|||
| 19914 |
|
3274 |
|
extremitas superior testis ♂
; polus superior testis ♂
|
extrémité supérieure du testicule ♂
; pôle supérieur du testicule ♂
|
||
| 19915 |
|
3275 |
|
extremitas inferior testis ♂
; polus inferior testis ♂
|
extrémité inférieure du testicule ♂
; pôle inférieur du testicule ♂
|
||
| 18258 |
|
16425 |
zona epididymidis ♂
|
zone de l'épididyme ♂
|
|||
| 18259 |
|
3299 |
|
caput epididymidis ♂
|
tête de l'épididyme ♂
|
||
| 18260 |
|
3301 |
|
corpus epididymidis ♂
|
corps de l'épididyme ♂
|
||
| 18261 |
|
3302 |
|
cauda epididymidis ♂
|
queue de l'épididyme ♂
|
||
| 74116 |
|
16449↓ |
zona prostatae ♂
T3 13 children
|
zone de la prostate ♂
|
|||
| 19595 |
|
3333 |
basis prostatae ♂
|
base de la prostate ♂
|
|||
| 19594 |
|
3337 |
apex prostatae ♂
|
apex de la prostate ♂
|
|||
| 45701 |
|
3334 |
pars proximalis prostatae ♂
|
partie proximale de la prostate ♂
|
|||
| 45702 |
|
3336 |
pars distalis prostatae ♂
|
partie distale de la prostate ♂
|
|||
|
|
16454 |
|
pars lateralis prostatae ♂
|
partie latérale de la prostate ♂
|
|||
| 45717 |
|
3335 |
zona centralis prostatae ♂
; pars glandularis periurethralis prostatae ♂
|
zone centrale de la prostate ♂
; partie glandulaire périuréthrale ♂
|
|||
| 45721 |
|
16450 |
zona transitionalis prostatae ♂
; pars transitionalis prostatae ♂
|
zone transitionelle de la prostate ♂
|
|||
| 19587 |
|
16451 |
zona peripherica prostatae ♂
; pars peripheralis prostatae ♂
|
zone périphérique de la prostate ♂
|
|||
|
|
16452 |
stroma fibromusculare prostatae ♂
; zona fibromuscularis anterior prostatae ♂
|
stroma fibromusculaire de la prostate ♂
|
||||
| 19702 |
|
3392 |
utriculus prostaticus ♂
|
utricule prostatique ♂
|
|||
| 45769 |
|
3396 |
musculus sphincter vesicalis ♂
; musculus sphincter urethrae masculinae internus ♂
|
muscle sphinctère vésical ♂
; muscle sphinctère interne de l'urèthre masculin ♂
|
|||
| 20221 |
|
16499 |
zona organi cavernosi
T3 18 children
|
zone de l'organe caverneux
|
|||
| 321004 |
|
16500 |
corpus cavernosum
|
corps caverneux
|
|||
| 20172 |
|
3254 |
corpus cavernosum clitoridis ♀
|
corps caverneux du clitoris ♀
|
|||
| 19618 |
|
3369 |
|
corpus cavernosum penis ♂
|
corps caverneux du pénis ♂
|
||
| 19999 |
|
3253 |
glans clitoridis ♀
|
gland du clitoris ♀
|
|||
| 20315 |
|
16501 |
zona corporis cavernosi clitoridis ♀
|
zone du corps caverneux du clitoris ♀
|
|||
| 20175 |
|
3251 |
crus clitoridis ♀
|
pédoncule du clitoris ♀
|
|||
| 20280 |
|
16502 |
zona corporis cavernosi penis ♂
|
zone du corps caverneux du pénis ♂
|
|||
| 18248 |
|
3359 |
|
crus penis ♂
|
pédoncule du pénis ♂
|
||
| 20247 |
|
16503 |
zona corporis spongiosi penis ♂
|
zone du corps spongieux du pénis ♂
|
|||
| 19614 |
|
3371 |
bulbus penis ♂
|
bulbe du pénis ♂
|
|||
| 18247 |
|
3362 |
glans penis ♂
|
gland du pénis ♂
|
|||
| 66283 |
|
16504 |
zona glandis penis ♂
|
zone du gland du pénis ♂
|
|||
| 19627 |
|
3363 |
corona glandis penis ♂
|
couronne du gland du pénis ♂
|
|||
| 19626 |
|
3365 |
collum glandis penis ♂
|
col du gland du pénis ♂
|
|||
| 86169 |
|
16515 |
zona partis prostaticae urethrae masculinae
|
zone de l'urèthre prostatique
|
|||
| 74361 |
|
3388 |
pars proximalis ♂
|
partie proximale ♂
|
|||
| 74362 |
|
3389 |
pars distalis ♂
|
partie distale ♂
|
|||
| 19804 |
|
16592 |
zona bursae omentalis
|
zone de la bourse omentale
|
|||
| 77306 |
|
3493 |
plica hepatopancreatica
|
pli hepatopancréatique
|
|||
| 77427 |
|
3498 |
(plica paraduodenalis
)
|
(pli paraduodénal
)
|
|||
| 74629 |
|
16609 |
zona adenohypophysis
|
zone de l'adénohypophyse
|
|||
| 74631 |
|
3537 |
pars tuberalis adenohypophysis
|
partie tubérale de l'adénohypophyse
|
|||
| 74632 |
|
3538 |
pars intermedia adenohypophysis
|
partie intermédiaire de l'adénohypophyse
|
|||
| 74630 |
|
3539 |
pars distalis adenohypophysis
|
partie distale de l'adénohypophyse
|
|||
| 74633 |
|
16610 |
zona neurohypophysis
|
zone du neurohypophyse
|
|||
| 74635 |
|
3541 |
infundibulum neurohypophysis
|
infundibulum du neurohypophyse
|
|||
| 74636 |
|
3542 |
pars nervosa neurohypophysis
; lobus nervosus neurohypophysis
|
partie nerveuse du neurohypophyse
; lobe nerveux du neurohypophyse
|
|||
| 49176 |
|
16612 |
zona glandulae thyroideae
|
zone de la glande thyroïdienne
|
|||
| 49178 |
|
3546 |
isthmus glandulae thyroideae
|
isthme de la glande thyroïdienne
|
|||
| 82539 |
|
16629 |
zona splenis
|
zone de la rate
|
|||
| 326304 |
|
16630 |
polus splenis
|
pôle de la rate
|
|||
| 15833 |
|
4882 |
extremitas anterior splenis
; extremitas anterior lienalis
|
extrémité antérieure de la rate
|
|||
| 15834 |
|
4883 |
extremitas posterior splenis
; extremitas posterior lienalis
|
extrémité postérieure de la rate
|
|||
| 44059 |
|
10970 |
zona ligamenti articulationis talocruralis
T3 25 children
|
zone de ligament de l'articulation talocrurale
|
|||
| 44060 |
|
17459 |
zona ligamenti collateralis medialis
|
zone du ligament collatéral médial
|
|||
| 44061 |
|
1567 |
|
pars tibionavicularis
|
partie tibionaviculaire
|
||
| 44062 |
|
1568 |
|
pars tibiocalcanea
|
partie tibiocalcanéale
|
||
| 44063 |
|
17462 |
pars tibiotalaris
|
partie tibiotalaire
|
|||
| 44063 |
|
1569 |
|
pars tibiotalaris anterior
|
partie tibiotalaire antérieure
|
||
| 44063 |
|
1570 |
|
pars tibiotalaris posterior
|
partie tibiotalaire postérieure
|
||
| 44079 |
|
17460 |
zona ligamenti collateralis lateralis
|
zone du ligament collatéral latéral
|
|||
| 44080 |
|
17461 |
ligamentum talofibulare
|
ligament talofibulaire
|
|||
| 44083 |
|
1572 |
|
ligamentum talofibulare anterius
|
ligament talofibulaire antérieur
|
||
| 44084 |
|
1573 |
|
ligamentum talofibulare posterius
|
ligament talofibulaire postérieur
|
||
| 44089 |
|
1574 |
|
ligamentum calcaneofibulare
|
ligament calcanéofibulaire
|
||
|
|
1226 items
|
|
|||||
|
|
2548 entities
|
|
|
Scientific notes
|
| UID |
Libelle of note
|
| 1941 |
See note # 11026
|
| 1944 |
See note # 11026
|
| 1954 |
Dorschner et al. (2001 Adv Anat Embryol Cell Biol Vol 159) has not found a morphological substate for such a muscle.
|
| 1956 |
The Musculus puborectalis colocalizes with the deep and superficial portions of the Musculus spincter ani externus (Wu et al. 2017 J Anat (Lond) 230:651-663; Wu et al. 2020 Clin Anat 33:275-285).
|
| 3050 |
The kidney is covered by a Capsula fibrosa around which the Capsula adiposa (perirenalis) is found. The whole is enclosed with the Fascia renalis, which consists of an anterior layer or Fascia prerenalis and a posterior layer or Fascia retrorenalis. Between the Fascia retrorenalis and the dorsal body wall with the Fascia transversalis, the Corpus adiposum pararenale is found. The Fascia lateroconalis is the peritoneal thickening, which extends anterolaterally from the adjoining merging lateral borders of the prerenal and retrorenal fascia.
|
| 7074 |
The smooth muscle fibres of the Deep layer are also known as the Musculus tarsalis superior (of Müller).
|
| 7172 |
The promontorium gives rise to several bony ridges: (a) the ponticulus promontorii; (b) the subiculum promontorii; and (c) the finiculus.
|
| 7294 |
In ENT Surgery, the Crista verticalis is known as 'Bill's bar' (after William House). It separates the Superior portion of the meatus into an anterior channel for the Facial nerve and a posterior channel for the Superior vestibular nerve.
|
| 8211 |
The Processus spatuliformis is a circular (spatulate) process at the end of the Handle, with a ligamentous attachment to the Pars tensa at this point.
|
| 11026 |
According to Fritsch et al. (2004 Adv Anat Embryol Cell Biol Vol 175) these terms are most confusing. In their opinion, there is only one structure, running from the pubic bone to the vesical neck, which mainly consists of smooth muscle cells intermingled with strands of dense connective tissue. They proposed to change these two terms into the term Musculopubovesicalis.
|
| 11027 |
See note # 11026
|
| 15292 |
The transverse intermuscular septum separates the superficial and deep posterior compartments of the leg.
|
| 16449 |
See note # 3332
|
| Date: 30.05.2024 |